博翔 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文專業翻譯-英翻中-關於視覺檢測

1.Introduction

High-security verification systems baded on biometric modalities such as the iris,

retins and fingerprints have been commercially available for some time.

Hower ,one of the most attractive sourced of biometric information is the human face since highly

discriminatory measurements can be acquired without user interaction .

請不要線上翻譯或翻譯軟體直接翻謝謝唷

已更新項目:

我打錯了.. baded

是based才對...

1 個解答

評分
  • comme
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    1.簡介

    高安全性辨識系統是基各種生理形式,例如虹膜,視網模和指紋等等,有時已被用為商業用途.

    然而,最具吸引力的生理資訊來源之一是人類的臉,因其高度識別性的分辨法可以輕易養成,而不需要使用者的互動!!!

    (我想意思是人類眼睛的辨識勝過機器的使用,因為分辨人面容的差異是我們的本能,不需要經由特殊學習或彼此間的互動行為才能分辨!!!)

還有問題?馬上發問,尋求解答。