naipis 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關醫護統計的英文...不要翻譯軟體的...拜託10點贈

1.The sample size and the inclusionary criteria for women with symptomatic HIV limits the generalizability of the findings.

2.Attrition rates for HIV-positive women in this study and other studies may have occurred based on the need for the woman to care for her family and children as well as the many social roles of women, stigma of HIV, stress, poverty, and access to the health care facility.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    一、The sample size and the inclusionary criteria for women with symptomatic HIV limits the generalizability of the findings. 對於那些有HIV症狀的女性做研究時,樣本的大小跟涵蓋的基準,都會限制研究結果的通則化能力。二、Attrition rates for HIV-positive women in this study and other studies may have occurred based on the need for the woman to care for her family and children as well as the many social roles of women, stigma of HIV, stress, poverty, and access to the health care facility. 在此研究及其它的研究中,HIV陽性的女性,其消耗率可能會在下列情況下產生。⑴女性需要照顧家庭跟小孩。       ⑵女性的諸多社會角色。⑶HIV的恥辱。⑷壓力。⑸貧窮。以及⑹醫療資源的是否取得。

    參考資料: 個人翻譯
還有問題?馬上發問,尋求解答。