M W 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急!請問布媽如何用英文介紹小布-Blythe

如題@@

我家的是愛麗絲布

http://www.blythedoll.com/jpn/news/img_news_photo/...

最好能介紹他的特徵

或是如何購買之類的...

已更新項目:

第一部份

我要介紹的是Blythe

碧麗絲誕生於1972年美國,今年已經30歲了。

不過,或許是因為碧麗絲的眼神令人害怕、也太前衛了,

所以並不受到歡迎,一年之後便停止生產了。

直至2000年,紐約一名攝影師,帶著碧麗絲到世界各地旅行,

幫她拍下了許多精采照片,

並推出《This is Blythe》寫真集,

才讓大家看到了碧麗絲美麗動人的一面。

2002年她更登上了時尚雜誌,

由世界級的設計師為他量身訂做最時髦的服裝造型。

使得她身價不斷上漲,

現在Blythe已經成為最炙手可熱,

大家搶著收藏的娃娃!

2 個已更新項目:

第二部份

Blythe的價錢大約是台幣兩千至上萬不等。

Blythe一直都是這種價錢

因為布萊斯娃娃的頭髮是很特別的材質做的

一個娃娃要經過很多道手續才能完成

費時又費力,成本也很高

價錢當然會提高

而且他們常常出特別款,期間限定版...

也有很多限量版

通常價錢會增值

3 個已更新項目:

第三部份

這隻是愛麗絲Blythe

今年2月18日在日本玩具反斗城限定發售

那時的價格是日幣10290元

約台幣4200元

因為是限量版

賣完就沒了

現在,在網路上價錢已經上漲到台幣6300元

內容物有~娃娃一隻,黑色dress一件,格子布洋裝,圍裙,髮飾,雨傘,鞋子,襪子,緊身衣,褲子,髮帶,短上衣,項鍊,支架,小卡

4 個已更新項目:

第四部份

除了這些原有的配件

還可以在網路上購買或是DIY

不僅可以變換服裝

眼睛朣片.頭皮...等等都可以拆除作改變

5 個已更新項目:

第五部份

大部份的Blythe都由日本或美國進口

想購買Blythe

最好先在網路上查詢

或直接在網路拍賣購買

**我整理的資料

在麻煩你囉..感謝...

6 個已更新項目:

Blythe有一雙明亮動人的大眼,更特別的是在她背後有一條繩子,

只要一拉繩子,她的大眼睛還會轉換成為綠色、粉紅色、藍色等...

2 個解答

評分
  • seira
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    第一部份

    My wanting what to introduce is a Blythe

    The Blythe bears in 1972 the United States, this year already 30 years old.

    However, probably is because of the Blythe look in the eyes to make person frightened, also too advanced,

    So also be free from to welcome, a year after then stop gave birth to.

    Keep to 2000, a photographer in New York, bring the Blythe to world to take a trip everywhere,

    Helping her clapped to descend many exciting photographs,

    Also announce 《the This is Blythe 》the protrait gathers,

    Just let everyone come in sight of moving one side of the Blythe beauty.

    She even ascended the vogue magazine in 2002,

    It is tailored the most fashionable clothing shape for him by the world-class designer.

    Make her prestige continuously soar,

    The Blythe has already become now the most haughtiness of the very influential and,

    Everyone robs to collect of doll!

    第二部份

    The Blythe price is about a NT$2,000 highest ten thousand don't wait for.

    The Blythe has been ising all this kind of price

    Because the hair of the cloth 萊斯 doll is a very special material to do

    A doll want to through a lot of procedures can complete

    Take a lot of time and take pain, the cost is also very high

    The price certainly will raise

    And they usually pay the special style, period limited edition...

    Also there are a lot of capacity versions

    Usually the price will increase in value

    第三部份

    This is Alice Blythe

    Limit to sell in Toys "R" in Japan on February 18th this year

    The price of the that time is Yen 10290

    Invite NT$4200

    Because of ising a capacity version

    Sell out didn't

    Now, the price has already soared NT$6300 on the network

    The content thing has~the doll a, black dress a piece, the blank cloth dress, apron, hair dressing, umbrella, shoes, socks, tights, pants, the hair brings, jerkin, necklace, support, small card

    2006-05-25 18:47:09 補充:

    對不起..因最數有限所以我只能翻到第3部分

    2006-05-25 18:49:12 補充:

    有些再補充意見那

    2006-05-25 18:50:16 補充:

    第四部份: In addition to these original accessories

    Can purchase still on the network or DIY

    Not only can with transformation clothing

    Eyes 朣 slice.Skin of head...The etc. can tore down to make the change

    2006-05-25 18:50:48 補充:

    第五部份

    The Blythes of the most parts are all imported by Japan or the United States

    Want to purchase the Blythe

    Had better search on the network first

    Or directly purchase in the network forced sale

    2006-05-25 18:51:06 補充:

    中文:

    Blythe有一雙明亮動人的大眼,更特別的是在她背後有一條繩子,

    只要一拉繩子,她的大眼睛還會轉換成為綠色、粉紅色、藍色等...

    英文;

    The Blythe has a pair of brightness moving big eye, more special of is in her back to have a cordage,

    Only on pulling the cordage, her big eyes will also convert to become the green, pink, blue...etc....

  • 1 0 年前

    你要不要給一下他的中文特徵,比較好翻,畢竟布媽最了解小布

還有問題?馬上發問,尋求解答。