promotion image of download ymail app
Promoted
大小顆 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

簡單自我介紹及電腦重灌步驟的英文

請幫我翻一下英文

很高興你們幫我按排這場面試

我誠實、認真、負責,態度樂觀積極

我知道如何重灌電腦

還有簡單重灌步驟的英文,例如先放入windows xp光碟

接著會出現什麼,然後按什麼等等....

大概的就行,不用太詳細

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I am glad and appreciative that I am given this opportunity to be interviewed by you.

    I am honest, earnest ,responsible and actively optimistic.

    I am able to re-install the operating system on a computer.

    The brief steps are as follow (e.g. XP):

    1. Insert XP CD into CD drive. Press ENTER to resume booting from the XP CD.

    2. Setup will start copying files.

    3. Next you will get the option to repair or enter setup, choose to enter setup. Press ENTER.

    4. Press F8 if you agree to the license.

    5. Setup will scan for previous Windows installations

    6. Clean install qualifying media can be any of the following Win NT3.51, 4.0, 2000, Win 95, 98, Me and XP Home when upgrading to XP Pro.

    7. Choose the location to install.

    8. Choose the file system from this screen.

    9. Reinsert the XP Pro Upgrade CD if necessary.

    10. Press Enter to continue.

    11. Setup will show a progress box and reboot when copying files is complete.

    12. When you see the "Press any Key to Reboot" do not Press any Key, but remove the CD and reboot.

    13. From this point, you will follow the on screen prompts.

    14. Personalize your XP Enter your Name and Organization.

    15. Enter the Product Key.

    16. Choose a name for the computer.

    17. Set your Time Zone and Time and Date.

    18. Setup will continue and reboot when completed ignore the "Press Any Key".

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    很認真,但翻得有些小問題,例如:

    要用as follows...

    http://www.wsu.edu/~brians/errors/asfollow.html

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Very happy you help me to arrange this field to interview

    I honest, earnest, am responsible, the manner optimistic is positive

    I knew how fills the computer again

    Also has the simplicityAgain fills the step English.For example first puts in windows the xp disc

    Can appear any in addition, then according to any and so on....

    大概的就行這句要翻嗎?

    如果要我幫你翻好了

    The general line, does not use too in detail

    參考資料: 小雨
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。