茹茵 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

puts life into life是什麼意思?

今天看到一句英文

In short, ***** \'puts life into life.

這是夾雜在產品介紹中

可是我不太知道這句怎麼翻譯比較貼切

是說 為生活注入生命力??

還是怎樣?

可以請大家腦力激盪一下嗎

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    使生命增加活力

    好像是用動飲料讓生命更加的有活力

    參考資料: 翻譯機- -
還有問題?馬上發問,尋求解答。