匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 商業與財經工作與就業其他:工作與就業 · 1 0 年前

英文不好...請各位大大幫我英文翻譯一段句子...急

畢業至今一直在某公司服務,從事採購兼生管這項工作,舉凡公司各部門原物料之購買從請料、詢價、議價、比價、訂購,依順序完購買程序、控制成本、供應商議價技巧及ISO資料管理與維謢、每月原物料盤點、公司事務採購、應付帳款事宜、各部門請料之排程、生管排程、進出貨原物料之控管、庫存品清點、各項原物料的請料統計,這些是我在某公司所學到的寶貴經驗,而在這當中我發覺我對於這份工作有著濃厚的興趣,想在這份領域專研,而我想也唯有把工作當做是興趣,做起事來才會事半功倍。

2 個解答

評分
  • 周公
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    Graduated in some company service all the time so far, engaged in purchasing and concurrently growing and is in charge of this, purchase material , inquire the price , the negociation price , rate of exchange , ordering from invite of the original supplies of every department of companies, in accordance with buying the procedure in proper order, control the cost, supply and confer the skill of prices and ISO materials to manage and link, the original supplies make an inventory every month, company's affairs are purchased, account payable matters , every department ask to arrange Cheng , is it is it arrange Cheng , pass in and out goods original supplies accuse of tube , stock check , every former supplies ask the material to count to in charge of to catch material, these in some company valuable experience learnt, but in I discover I I have thick interest , want to grind specially in this field, and it only regard the work as that I want is an interest, do the thing and can just get twice the result with half the effort .

    差不多就是這樣...................................

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    Graduation up to now always in the certain company serve, work on purchase and production control this work, all without exception each section of company original material it purchase from asked anticipate, inquiry, negotiation, comparative price, order, finished to purchase procedure in order, controled cost, supplier a negotiation the technique and the ISO data a management and maintained, monthly original material stocktaking, the company business purchase, the account payable affair, each section asked anticipated of scheduling, production control scheduling, passed in and out goods original material it control, the stock article a little bit pure and various original materials asked anticipated covariance, these is I at certain company learned of precious experience, and here in the middle I discovered me to have strong interest to this work, thought in this realm particularly grind, and I thought also only was considered as a work is interest, do rise matter come just would half effort and double results.

    參考資料: myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。