CL 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

playing sports是什麼意思

playing sports是什麼意思

playing sports是什麼意思

playing sports是什麼意思

playing sports是什麼意思

playing sports是什麼意思

已更新項目:

是課本第一行全文為Unit 3:playing sports

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    playing sports

    意思︰正在運動

    playing意思‘正在玩’‘正在打’或‘正在做’‘正在演奏’或‘正在彈奏’

    sports泛指各項運動

    所以playing sports的意思可以解釋成‘正在運動’而什麼運動都可以!

    如果要翻譯的話一定要有 正在運動的‘正在’這兩個字!因為playing sports 這個單字,有playing而playing這個單字裡又有ing 因為ing是‘現在進行式’所以翻譯時,要有‘正在’這兩個字!!

    PS︰‘現在進行式’的意思是‘現在正在做的事情’。

    playing又可以用在演奏樂器上,如果英文單字上有playing the……的話!

    ……代表樂器

    翻譯成中文就是‘正在演奏……樂器 ’或正在用甚麼方式吹奏甚麼樂器!

    例如︰playing the guitar中文意思﹕‘正在演奏吉他’或‘正在彈吉他’。

    2006-06-06 19:22:30 補充:

    如果是playing the......樂器的話!在樂器前面一定一定要加一個the如果是playing......運動的話!就不能加the ~一定不能加~

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    >這家不錯 lv333。cC買幾次啦真的一樣

    乽亻仹

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    >這家不錯*****買幾次啦真的一樣

    刄伉倴串

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    playing sports = 在做運動的項目....像是打籃球, 踢足球, 打桌球, 反正就是做運動

    不過你也可以說...We are playing the basketball = 我們在打籃球

    We are playing soccer = 我們在踢足球

    Playing 也可以用在樂器上....像是, Playing the instruments = 彈奏或吹樂器

    像是......we are playing the piano 或 we are playing the flute

    我們在彈琴 或 我們在吹長笛

    2006-06-05 11:00:00 補充:

    我們在打籃球 = we are playing basketball那個 "the" 可以省略了

    參考資料:
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    也就是做打球之類的運動,

    但是是偏向娛樂性質的。

    像籃球、網球等等都可說是play sport

    參考資料: myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 湯圓
    Lv 5
    1 0 年前

    playing sports是什麼意思?

    就是

    "演奏體育"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。