發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

簡愛英文心得

嗯~不好意思 我知道作業上來問人是很不好的

不過那位能幫我想想大約能打什麼好類似介紹的也好

心得也好

已更新項目:

不然~麻煩 幫我翻譯一下也好

謝謝

雖說簡愛從小遭受許多不平等的欺負

但是她都沒有放棄努力的話了下去

而後來 她又能不計較舅母過去的欺負

在她需要幫助時願意回去

在這篇故事中還讓我看到了真愛

當他曾經愛的人一無所有又瞎又殘時

她能繼續的愛著他嫁給他

而不是投入另一英俊的牧師的懷抱

這本書能打動人心 不在於它的情節

而是作者在對人性的描述中卑劣或美麗的人性

讓人有所啟發

希望大家都能看看這故事

就能感受到它的不平常

1 個解答

評分
  • Tony
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    以下是翻譯您的中文感想

    Though Jane Eyre suffered a lot of unfair humiliation in her childhood, she didn't give up her life. When she is a grown-up, she is willing to help her aunt without caring for the aunt's mean treatment to her before.

    We also find true love in the novel. Rochester becomes poor, blind and disabled. However, Jane rejects the handsome minister, but she insists her love for Rochester and decides to marry him instead. This novel touches us not by its plot, but by the dicpiction of human's good or mean personality. It inspires the readers. I hope everyone can read this novel to feel its unique power.

    參考資料: 自己,非翻譯軟體
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。