匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一些有關旅館英文的句子……(翻譯)

1.學會禮貌微笑的面對客人並指引正確方向。

2.學會說明飯店特色和特別的服務。

3.學會認識飯店所有生活備品和客房服務正確程序。

4.學會訂房和退房該注意的事項和禮貌。

5.學會服務人員應有的工作態度(配合度、可靠性、執行度)

6.學會面對客人抱怨時,應對的能力及處理的態度。

7.學會如何預防意外發生,緊急疏散的能力,是否會立刻報告上司。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Academic society politeness smile facing visitor and direction correct direction.

    1.學會禮貌微笑的面對客人並指引正確方向。

    2. The academic society explains the hotel characteristic and the special service.

    2.學會說明飯店特色和特別的服務。

    3. The academic society knows

    the hotel all lives spare parts and the room service correct procedure.

    3.學會認識飯店所有生活備品和客房服務正確程序。

    4. The academic society subscribes the room and returns a house this attention item and politeness.

    4.學會訂房和退房該注意的事項和禮貌。

    5. The academic society service personnel should have the work manner (matches, reliability,xecution properly)

    5.學會服務人員應有的工作態度(配合度、可靠性、執行度)

    6. When academic society facing visitor complaint,should to ability and processing manner.

    6.學會面對客人抱怨時,應對的能力及處理的態度。

    7. How does the academic society prevent the accident to occur, urgent scattered ability,

    whether can report the boss immediately.

    7.學會如何預防意外發生,緊急疏散的能力,是否會立刻報告上司。

    參考資料: myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    天啊...沒選中那個才是對的吧-_-"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Miss H
    Lv 5
    1 0 年前

    1.學會禮貌微笑的面對客人並指引正確方向。Learn to smile politely when facing customers and show them directions.2.學會說明飯店特色和特別的服務。Learn to explain the unique features of this hotel and the special services that are offered.3.學會認識飯店所有生活備品和客房服務正確程序。Learn all the accessories offered by the hotel and the correct procedures for room services.4.學會訂房和退房該注意的事項和禮貌。Learn the issues and manners to pay attention to regarding reservations and checking out.5.學會服務人員應有的工作態度(配合度、可靠性、執行度)Learn to adopt the kind of attitude that a service personnel should have (compliance, reliability and implementation abilities)6.學會面對客人抱怨時,應對的能力及處理的態度。Learn the ability to deal with and handle customer complaints.7.學會如何預防意外發生,緊急疏散的能力,是否會立刻報告上司Learn how to prevents accidents, evacuate, and immediately report to the supervisor.

    參考資料: myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。