「ク-ル 」這句是什麼意思?

「ク-ル 」

↑這是什麼意思呢??

前幾天在網路上看到的~麻煩大家解答一下~^^\"

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    因為クール不只一種意思,所以如果能有前後文的話會更方便辨別:

    1. 代表英文的COOL,『很酷』或是『涼爽』之意。

    2. 廣電術語,語源可能來自quarter(英)、cours(法)、kur(德)。指的是節目的播出單位『一季』。

  • 1 0 年前

    「ク-ル 」当然是="COOL"--->酷的意思。英文原文之意是冷的意思。

  • 洋蔥
    Lv 5
    1 0 年前

    クール(cool)=涼爽、冷靜クール(cours)「法」=連續劇或連續播放的帶狀節目之區分單位クール(kur)「德」=治療、療養

    參考資料: 常駐日本的自己
  • maggie
    Lv 6
    1 0 年前

    應該是

    "COOL"吧

    很酷的意思~

    不太確定耶

還有問題?馬上發問,尋求解答。