”魔幻寫實”能不能說是一種類似”沙漏式””鏡框式”的寫作手法

這裡的寫作手法指的是在時間排序上面的

而不是寫作的內容

有人說時間錯置

類似\"將軍盃\"時間跳來跳去的寫作手法

可以稱為是\"魔幻寫實式\"的寫作手法

可是白先勇的\"遊園驚夢\"應該不是魔幻寫實派的吧

它裡面一樣有時間的錯綜(因為回憶)

就像\"背影\"是所謂的鏡框式(現在-以前-現在)一樣

這樣時間錯綜的寫作法是被稱為\"魔幻寫實式\"的嗎?

還是有其他的專有名詞呢?

已更新項目:

了解

其實這個問題還有另一個面向

我另外想了解的是

有沒有一個名詞可以拿來形容這種時空跳接的寫作手法呢?

就像"沙漏式""鏡框式"

這問題可能無聊一點

還請各位幫幫我解決心理小小的疑問

我提出"遊園驚夢"其實是為討論時空跳接這種手法若用"魔幻寫實式"來概括的奇怪之處

其實一開始有這個問題市因為我一個朋友說時空跳接的手法

被定義為"魔幻寫實式"的寫作手法

我覺得有點問題所以來請教大家

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    魔幻寫實的重點並不在於時間的跳接,而是在於其內容,主要以寫實主義為依歸,但是在其中,卻將中南美洲的魔幻文化當作是現實的一部分加以描寫。

    馬奎斯可以算是中南美洲魔幻寫實主義的代表人物,他的幾篇小說,幾乎都不是在時空跳接上完遊戲這樣。例如『百年孤寂』、『沒人寫信給上校』、『麻鷸的午後』、『異鄉客』、『預知死亡記事』等等,我們都可以在其中找到一條順著時間過程發展的故事主線。然而時空跳接的作品也並非沒有,不過不那麼常見吧。

    您所提到的像『遊園驚夢』、『將軍碑』等作品當中的時空處理,我有不同的想法。白先勇的『遊園驚夢』所採用的方法,比較接近伍爾芙等人所慣用的「意識流」,所謂的「意識流」,是指意識按照類比的關係自由流動,而作者把這流動的痕跡捕捉下來。張大春的『將軍碑』雖然很多人認為那是屬於魔幻寫實的作品,但我認為,在定義上,這篇小說是「打著紅旗反紅旗」,根本就是在反對寫實主義的一篇作品,更別說牽扯到「魔幻寫實主義」了(我在一篇論文中有詳論,若您有興趣請來信)。

    2006-06-11 12:20:32 補充:

    時空跳接的寫作方式,其實不一定是歸屬在哪一種文學技法之下的,也並不一定除了某家某派之外就不會有其他人也利用這個方法創作。不過在一般的認定裡,時空自由流轉的處理方式,是到了意識流之後才成為大家所接受的手法。一般的小說,從第一個字到最後一個字,之間所有的情節,多半都是按照時間做為發生的順序,每一個事件和其接續事件之間,都存在著時間上的關連以及邏輯上的必然性。例如,「今天早上我忘記吃藥,下午氣喘就發作了」。當然,有的時候在文章的一開頭會先把結局告訴你(例如電影『蝴蝶效應』就是這樣),但是那只是一個破題的手法,或者我們可以說,那是「倒敘法」的最初步運用。

    2006-06-11 12:21:25 補充:

    但是意識流則不是以時間做為事件發生的軸線。意識流小說的創作者會認為,外在的、被一般人所認知到的「時間」,並不能呈現人們最真實的內在世界。因為人在生理上雖然只能從年輕到老隨著時間不斷「向前」,但是在人的記憶當中,所有的事件並非靠時間串連,而是「聯想」。我們只要想一想,我們的記憶中,所有類似的事情可以一件接著一件回想起來,例如,我們小時候的快樂回憶,抓青蛙嚇女生啦、烤地瓜啦、考試考滿分之類的,但是要我一件一件按照時間先後順序把這些快樂的事編成年譜,則完全不可能。

    2006-06-11 12:21:47 補充:

    所以提出意識流的創作者們主張,我們應該順著「聯想」原則去進行寫作,而不是「時間」原則。這就導致了時間和空間跳接的現象。也就是說,時空跳接成為意識流的主要手法。不過也不是說除了意識流之外別人就不可以使用這種手法,當代有很多後現代文本,其中也是完全沒有線性時間觀的,在這些文本中,時間和空間並不重要,而意識的流動也不重要,這就牽涉到更多的理論背景了。

    2006-06-11 12:26:34 補充:

    針對您所提出「有沒有一個名詞可以拿來形容這種時空跳接的寫作手法」的問題,我想,其實您已經把答案寫出來了,就是「時空跳接」喔~~但必須注意的是,時空跳接的方法很多,有意識流式的方法,有後現代式的方法,其運用完全存乎一心,並不見得是定於一尊的說法喔

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    瘋狐狸先生!

    可以讓我看看你的論文嗎??

    謝謝!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    首先要先回答你

    ”魔幻寫實”不是一種類似”沙漏式””鏡框式”的寫作手法

    下面是”魔幻寫實”的簡介 如果不想看可以跳過去

    _________________________________

    魔幻寫實

    魔幻寫實一詞源自繪畫,1925年德國藝評家詮釋得國後期表現主義的繪畫風格,指稱此乃指試圖抓住永恆「新寫實」,一種變動又恆常,存在出現又消失,真實與魔幻空間並存的意境,而賦予「魔幻寫實」一詞。1948年拉丁美洲委內瑞拉小說家則用此詞解說委內瑞拉反寫時規範的小說潮流。此後,「魔幻寫實」不徑而走,名家相繼嘗試此類技巧的作品創作,成為拉丁美洲小說的特色標記。

    魔幻寫實的特色:

    1.將真實的歷史與神話結合

    2.將真實的時空與夢幻的意境交錯

    3.荒誕與現實一體兩面,作為呈現真實的表現方法

    4.人物二分法,在不同空間切分為本體與分身作用,將其角色複雜化,加深情節之玄與謎。若要分割說明的話,可以說「魔幻」是技巧運用,「寫實」是主題背景。

    *「魔幻寫實不是拉丁美洲文學的特產,而是源自希臘羅馬時代便存在的寫作風格」。

    *時間上,在歐洲逐漸式微的超現實主義,延展到60年代,再度發皇於拉丁美洲,同時成為英美「後現代主義」論述探討的重點。再者,其歷史、地理、自然、神話、傳奇等文化仍屬於「神秘待開發區」這些題材轉變成小說創作,自然也形成引人入勝的文字,吸引讀者漫遊。

    _________________________________

    最有名的代表作就是馬奎斯的的”百年孤寂”

    請注意

    「魔幻」是技巧運用,「寫實」是主題背景。

    如果你說現在是不是有”魔幻寫實”的小說

    我回答沒有 不然就是仿作卻不成功

    那是一種特有的風格

    你看過小說就會知道

    百年孤寂寫的是一個家族的興衰史

    最後隨一陣風歸於零

    ”以一個預言的奇幻人生來寫一個叫邦迪亞家族六代的故事

    再以希臘悲劇中的戀母情意結來貫穿那些故事...”

    (出於志文出版的書序)

    有人議論其"將軍盃"是用其寫作手法

    那就是只將時間錯綜 就歸於”魔幻寫實”

    我覺得不過是個討論話題 一種宣傳手法

    你看了上面的簡介就會了解其”魔幻寫實”的手法風格

    至於白先勇的"遊園驚夢"

    如上面的朋友所說

    精神上的夢囈 非常的特別

    所以提昇此短篇小說的藝術價值

    類似於西方盛行一時的”意識流”

    但我沒研究過意識流小說

    只能確定 別將白先勇的"遊園驚夢"和”魔幻寫實”混為一談喔

    我建議你可以看

    喬哀思的”都柏林人”短篇小說 可以較快看完

    也是用”意識流”手法

    我覺得很好看

    其代表鉅作”尤利西斯”太長了我沒看過

    是”意識流”的經典

    ”背影”就差更多了

    所以結論是:不是時間錯綜就是”魔幻寫實”

    了解其風格 代表作

    做評比

    每個作品 每個文章

    都有自己的風格 無法取代性 

    2006-06-10 03:07:54 補充:

    你的問題其實我並不知道是否有相關名詞解釋ㄟ我問一下同學或老師好了有答案我再補充在意見裡因為許多的情節佈局 都會在時空上做變化且時空跳脫 應該是早就有的寫作手法不似電影的剪接 蒙太奇革命性的影響引起關注和承襲總之我有答案再回覆在意見裡

    參考資料: 自己做過報告
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。