promotion image of download ymail app
Promoted
蓉〃寶貝 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關端午節..用英文敘述端午節要做哪5件事情..拜託各位大大

有關端午節有哪5件事情要做...用英文敘述。這是我們的期末報告!!

拜託大大們幫幫我得忙...謝謝各位!!

已更新項目:

對了..可以請各位大大用兩個人對話的方式來討論端午節要做哪5件事情嗎???....用A,B問答的方式.....謝謝囉!!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Dragon Boat Festival is highlighted by the dragon boat races, in which competing teams drive their boats forward rowing to the rhythm of pounding drums. This lively and colorful tradition has continued unbroken for centuries to the present day. The festival's significance as a time for warding off evil and disease is symbolized by a number of customary practices such as hanging calamus and moxa on the front door , and pasting up pictures of Chung Kuei (a nemesis of evil spirits). Adults drink hsiung huang wine and children are given fragrant sachets, both of which are said to possess qualities for preventing evil and bringing peace. Another custom practiced in Taiwan is "fetching noon water," in which people draw well water on the afternoon of the festival in the belief that it will cure illness. And if you can successfully stand an egg on its end exactly at 12:00 noon, then the coming year will be a lucky one. The most popular dish during Dragon Boat Festival is tzung tzu, originally eaten in memory of the patriot Chu Yuan, but gradually evolving into a snack eaten during normal occasions as well. Of all the major holidays celebrated in China, Dragon Boat Festival has the longest history. Occurring at the beginning of summer when insects thrive, the festival was distinguished from other occasions in earlier days as a time for reminding family members to take care of their health. The Chinese continue to heed this wisdom, however, by replacing the traditional customs of hanging calamus and moxa, drinking hsiung huang wine, and giving sachets, with more advanced methods for protecting one's health.

    2006-06-08 13:48:31 補充:

    參考資料的網址有中文版因為字數超過所以不能po你可以自行去看看 內容有超過5項端午節要做的事你可以自行篩選。)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.Some people make rice cakes (or rice dumplings). The general materials to make rice cakes are mushroom, pork, glutinous rice, peanuts, dried shrimps and salty yolks. People wrap rice cakes with bamboo leaves. There are several different ways to make rice cakes (or rice dumplings).(吃粽子/包粽子)

    2.People would wear sachet.(帶香包)

    3.People would hang moxa and clamus on their front door.(掛艾草和菖蒲)

    4.People would drink some realgar.(喝雄黃)

    5.Dragon Boat races are held by several different organizations.(划龍舟比賽)

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。