RAIN的中文歌詞

請問有大大可以給我RAIN的中文歌詞嗎?

壞男人(歌詞+男女生口白)

還有 I DO

感激不盡

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    壞男人

    作詞 Park Jin Young 作曲Park Jin Young /Pang Si Hyunk 編曲 Pang Si Hyunk

    (口白: 喂 你怎麼可以這樣 你說啊 你怎麼可以這樣 你怎麼 你怎麼可以這樣騙我 喂 說話啊 )

    正因為我得不到妳 是個沒出息的男人

    而你又是不能輕忽 美麗的女生

    必須放棄 也必須全部忘掉才好 但為什麼就是做不到呢

    非要等到讓你喜歡上我之後 才感到如此的後悔

    對妳來說 我不是個好男人 我也不是適合妳的男生

    更不是你所了解的那種男人

    我是壞男人 我是壞男人

    雖然在別人的眼裡 我是這麼的一無是處

    只希望能讓妳 只希望能讓妳 愛上我

    一天一天地獻出對妳的愛 我痛苦到疲憊不堪

    只要與妳面對面相望著 我就很想說我是個壞男人

    NA 對不起 起初我並不是這麼想的

    我沒想到妳會如此的愛我 只想說交往一段時間就算了

    我是說真的 我無意讓妳受到傷害

    對不起 雖然道歉也於事無補了

    但我只剩對不起這句話可以說了

    但是 但是 我是真的愛過妳

    나쁜남자

    야 어떻게 이럴수가 있어..어? 어떻게 이럴수가 있냐구..

    어떻게.. 어떻게 날 이렇게 속일수가있어.. 어? 야..말해봐..

    나는 그댈 가질수 없는 형편없는 남자이기에

    너는 넘봐선 안되는 아름다운 여자이기에

    (단념해야 깨끗이 잊어버려야) 하는데 왜 그렇게 하지를 못하고

    (나를 좋아하게 만들고 나서야) 이렇게 후회하는지

    chorus)

    난 너에게 좋은 남자가 아냐 너에게 어울리는 사람이 아냐

    난 니가 아는 그런 사람이 아냐 난 나쁜남자야 난 나쁜남자야

    다른 많은 사람들 눈에는 아주 보잘 것 없는 나지만

    나는 나를 너 하나만큼만 나를 사랑하게 하고 싶었어

    (하루하루 너의 마음을 내게 줄) 수록 난 난~ 괴로움에 지쳤고

    (너만 마주보고 있으면 난 자꾸) 나쁜남자란~ 남자란 말 않고 싶어

    * chorus

    (남자)

    미안해 시x 처음부터 이럴 생각은 아니였어 니가 날 정말 좋아하게 될줄은 몰랐어

    그냥 조금 만나다 말려고 그랬어 정말이였어 널 아프게 할 생각은 없었어

    미안해 미안하다는 말 아무 소용도 없겠지만 미안하다는 말밖에 할말이없어

    하지만 하지만 널 진짜 사랑했어

    I DO

    相互感覺到對方

    同時一點點地相互靠近

    何時開始我們 竟然兩個人

    i do 在朋友面前

    我們超越了朋友的關系

    兩人誓約著永遠

    i do

    And I~ i wanna to know

    只有我是這樣感覺嗎

    還是你的心也像我一樣

    夢想著在一起天荒地老

    i do i do

    天荒地老那句話 i do

    每當與你在一起時

    小心翼翼地 在我心里

    i do i do

    wanna spend my life with you

    i do

    在許下那鄭重的盟誓時

    你身旁有我

    我身旁有你

    拉著手向前走

    同時配合著對方的腳步

    不知是否能走到天長地久 感覺一下吧

    And I...I need to know

    只有我是這樣感覺嗎

    還是你的心也像我一樣

    夢想著在一起天荒地老

    * baby baby~its you~

    從現在開始的我們的愛

    不知一切是否仍然太早

    即使這樣我也總是情不自禁地幻想

    i do o~~ i do i do

    即使這樣 我也總是情不自禁地幻想

    I do

    서로를 느껴가면서 조금씩 서로 알아가면서

    언젠가는 우리 어쩌면 둘이 I do

    친구들 앞에서 우리가 친구사일 넘어서

    둘이 영원히 함께 하기로 했다며 I do

    And II wanna know 나만 이렇게 느낀거냐고

    아님 니 마음도 내 마음처럼

    영원히 함께 할 꿈을 꾸는지

    * I do I do 영원히 함께하겠다는 그 말 I do

    너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로

    I do I do wanna spend my life with you

    꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때

    니 곁에 내가 나의 곁에 니가 있기를

    손을 잡고 걸어가면서 서로에게 발 맞춰보면서

    영원히 함께 갈 수 있는지 느껴봐

    And I need to know 나만 이렇게 느낀거냐고

    아님 너도 내 마음처럼 영원히 함께할 꿈을 꾸는지

    * Repeat

    이제 시작한 우리 사랑 아직은

    모든게 이르지만

    그래도 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do

    그래도 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do

    參考資料: 歌詞帝國 http://www.kikikoko.idv.tw/
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    壞男人

    作詞 Park Jin Young 作曲Park Jin Young /Pang Si Hyunk 編曲 Pang Si Hyunk

    (口白: 喂 你怎麼可以這樣 你說啊 你怎麼可以這樣 你怎麼 你怎麼可以這樣騙我 喂 說話啊 )

    正因為我得不到妳 是個沒出息的男人

    而你又是不能輕忽 美麗的女生

    必須放棄 也必須全部忘掉才好 但為什麼就是做不到呢

    非要等到讓你喜歡上我之後 才感到如此的後悔

    對妳來說 我不是個好男人 我也不是適合妳的男生

    更不是你所了解的那種男人

    我是壞男人 我是壞男人

    雖然在別人的眼裡 我是這麼的一無是處

    只希望能讓妳 只希望能讓妳 愛上我

    一天一天地獻出對妳的愛 我痛苦到疲憊不堪

    只要與妳面對面相望著 我就很想說我是個壞男人

    NA 對不起 起初我並不是這麼想的

    我沒想到妳會如此的愛我 只想說交往一段時間就算了

    我是說真的 我無意讓妳受到傷害

    對不起 雖然道歉也於事無補了

    但我只剩對不起這句話可以說了

    但是 但是 我是真的愛過妳

    I DO

    相互感覺到對方

    同時一點點地相互靠近

    何時開始我們 竟然兩個人

    i do 在朋友面前

    我們超越了朋友的關系

    兩人誓約著永遠

    i do

    And I~ i wanna to know

    只有我是這樣感覺嗎

    還是你的心也像我一樣

    夢想著在一起天荒地老

    i do i do

    天荒地老那句話 i do

    每當與你在一起時

    小心翼翼地 在我心里

    i do i do

    wanna spend my life with you

    i do

    在許下那鄭重的盟誓時

    你身旁有我

    我身旁有你

    拉著手向前走

    同時配合著對方的腳步

    不知是否能走到天長地久 感覺一下吧

    And I...I need to know

    只有我是這樣感覺嗎

    還是你的心也像我一樣

    夢想著在一起天荒地老

    * baby baby~its you~

    從現在開始的我們的愛

    不知一切是否仍然太早

    即使這樣我也總是情不自禁地幻想

    i do o~~ i do i do

    即使這樣 我也總是情不自禁地幻想

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。