? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一偏英文的翻譯. Check company names.

11. Check company names. If you\'re planning to incorporate, check with the Secretary of State (or other appropriate office outside the U.S.) of the state you\'re planning to incorporate in.

12. Check assumed names. For sole proprietors, check for local assumed names (also known as DBA). In the U.S., you check this with the County Clerk.

13. Stake your claim! Register your assumed name or file your incorporation papers right away. Also, start using either TM (trademark) or SM (service mark). You do NOT have to register them to use them.

14. Get the domain(s). Find an inexpensive registrar and register your domain and any obvious variations on it. You shouldn\'t be paying more than $10 a year for each, and at that, it pays to prevent poachers.

15. Protect your brand. A U.S. trademark or service mark costs $325. It\'s a drop in the bucket compared to trying to defend it later. It\'s not really necessary, though, for a small local business.

1.Avoid generic names based on names, such as Joe\'s Bar, Sam\'s Hardware, etc. They\'re not memorable and are nearly impossible to trademark.

2.Avoid generic names that literally describe the product or service, like Computer Consulting Company, Appliance Sales and Service, Inc., etc.

3.Generally, avoid geographical names. Besides not generally being very memorable, what happens if you decide to move or expand? The exception is if you\'re trying to create a strong local affinity like, say, a neighborhood bar.

4.Preferably, don\'t restrict future product or service lines. Be broad enough to include your wildest long-term vision for the business.

5.Try to keep the name short and easy to pronounce

2 個解答

評分
  • 予彤
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    11. 檢查公司名稱。如果您計劃合併, 檢查與國務卿(或其它適合的辦公室在美國之外。) 狀態您計劃合併.12 。檢查被承擔的名字。單一東主, 檢查地方被承擔的名字(亦稱DBA) 。在美國, 您檢查這與縣管理人.13 賭您的要求! 登記您的被承擔的名字或立即歸檔您的並網資料。並且, 開始使用或TM (商標) 或SM (服務標記) 。您不必須登記他們使用他們。14. 得到領域 。找到一位低廉管理員和登記您的領域和所有明顯的變異對此。您不應該支付超過$10 一年每個, 並且在那, 它支付防止偷獵者15 。保護您的品牌。美國商標或服務標記花費$325 。這是下落在桶與設法比較以後保衛它。它不是真正地必要的, 雖然, 為小地方事務。1.避免普通名字根據名字, 譬如喬的酒吧、Sam 的硬體, 等。他們不是難忘的和是幾乎不可能的對商標。2避免逐字地描述產品或服務, 像電腦諮詢公司, 器具銷售和服務公司., 等3.通常的普通名字, 避免地理名字。除不一般是以外非常難忘的, 什麼發生如果您決定搬走或擴展? 例外是如果您設法創造強的地方親合力像鄰近酒吧4.更好地, 不制約未來產品或用戶線路。是足夠寬廣的包括您最狂放的長期視覺為事務。5.嘗試保留命名短和容易發音

  • 1 0 年前

    11. 檢查公司名字。如果你正計畫合併,以國務卿(或者在美國外邊的其他合適的辦公室)校核 國家中,你正計畫合併在裡。 12. 檢查以為的名字。 對獨資經營者來說,檢查本地假名(也作為DBA 知道) . 在美國,你檢查有縣辦事員的這。 13. 申明你的權利﹗ 立刻記錄你的假名或者檔案你的結合檔案。 此外,開始使用兩TM中的任一(商標) 或者SM(服務標記) . 你不必記錄它們使用他們。14. 得到領土(s) . 找到一個廉價的註冊員並且在它上記錄你的領土和任何明顯的變化。 你不應該分別支付超過每年10 美元,並且在那,它付錢阻止偷獵者。15. 保護你的品牌。 一美國 商標或者服務標記花費325 美元。 Dr.eye: 這是與努力稍後保護它相比滄海一粟。 不過,為小的本地商業,它不真的必要。 1.避免基於名字的一般的名字,例如喬的酒吧,薩姆的硬體,等等 2.避免簡直描述這種產品或者服務,象計算機咨詢公司,器具銷售和服務股份有限公司一樣的一般的名字, 3.通常,避免地理的名字。 除不一般非常值得紀念以外,如果你決定移動還是擴大,將發生什麼?例外是你試圖創造如果一堅固地方密切關係比如說喜歡一地區酒吧。 4.儘可能,不要限制將來的產品或者服務線。寬得足以包括生意的你最狂熱的長期的視力。

    5.試試保持名字短並且容易宣佈

    參考資料: Dr.eye
還有問題?馬上發問,尋求解答。