3small 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

台語俗語的意思, 這句話的意思

不要自己沒肉 笑別人大屁股 用台語唸

是什麼意思???

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    不 要 自 己 沒 肉 笑 別 人 大 屁 股

    ㄇㄞˋ ㄍㄚ ㄍㄧˇ ㄇㄡˇ Vㄚˇ ㄑㄧㄡˋ ㄅㄚˇ ㄌㄤˊㄉㄨㄚˇㄎㄚ ㄔㄥ

    跟 1.吃不到葡萄,說葡萄酸 2.五十步笑百步 3.半斤八兩

    4.龜笑鱉無尾〈ㄍㄨ ㄑㄧㄡˋ ㄅㄧˇ ㄇㄡˇ Vㄨㄟˋ〉

    的意思一樣

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    。「家己面沒肉,怨嘆人大尻川」,即自己臉沒肉反怨人家屁股大,指的是不檢討自己反而處處找籍口怨別人。

  • 1 0 年前

    跟吃不到葡萄,說葡萄酸一樣的道理!!

    在比喻見不得人家好的意思。

    參考資料: ME
還有問題?馬上發問,尋求解答。