melody 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫翻譯一下‥底下的英文

Can you be my lover, don\'t wanna be your friend

幫翻譯~~~ 謝嘍

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Can you be my lover, don't wanna be your friend

    你可以當我的情人嗎? 我不想只當你的普通朋友

  • 1 0 年前

    你能當我的愛人嗎?不想跟你只是朋友

    簡單來說就是要進一步發展

  • 1 0 年前

    Can you be my lover, don't wanna be your friend

    能您是我的戀人, 不想要是您的朋友

    很美的話耶~~

還有問題?馬上發問,尋求解答。