promotion image of download ymail app
Promoted

國際企業的翻譯題

1. All barriers to trade among members removed.Each country can determine own trade poicies toward nonmembers.

2. Eliminates barriers among members and has a common external trade policy.

5 個解答

評分
  • Antony
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    1. All barriers to trade among members removed.Each country can determine own trade poicies toward nonmembers.

    消除所有會員國之間的貿易障礙,每一個國家可以自由決定各自對非會員國的貿易制度。

    2. Eliminates barriers among members and has a common external trade policy.

    消除所有會員國之間的貿易障礙,必且制訂共同對外的貿易政策。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    1.所有貿易壁壘在成員removed.Each 國家之中可能確定自己的商業poicies 往非會員

    2.消滅障礙在成員之中和有一項共同的外貿政策。

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. 在成員removed.Each國家中的全部貿易壁壘能確定擁有貿易poicies向非會員。

    2. 在成員中消除障礙並且有一項普通外部貿易政策。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. 將成員之間的交易的所有障礙解決。

    每個國家能決定對於非成員的自己貿易政策。

    2. 解決在成員之中的障礙,並且有一個共同的外部貿易政策。

    參考資料: myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    真ㄉ很謝謝捏^^感恩!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。