智凱 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問水電工的英文怎麼唸?

請問一下..

水電工的英文怎麼唸??

如果有人用英文問我.我的職業是什麼我該怎麼講?

我該怎麼用英文介紹我的職業??

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    水工 plumber, plumbing technician, plumbing contractor

    電工 electrician, electrical technician, electrical contractor

    通常在國外會修理水跟電的人員是不同的.

    所以很少有機會用到水電工.

    如果要兩種都會的就要找 general contractor也就是總包商.

    如果照你要的翻譯那可以叫plumbing and electrical technician.

    參考資料: me-English teacher
  • 1 0 年前

    水工==plumber

    電工==electrician

    不確定有沒有水電工可用一個字表達的.

還有問題?馬上發問,尋求解答。