匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂電影 · 1 0 年前

徵求中翻英的達人...= =急

韋斯利鎮的商人格倫葛蘭(麥可魯克飾)擁有年輕的美麗妻子史妲拉(伊麗莎白班斯飾),一棟億萬豪宅及鉅額的銀行存款,在鎮上佔有舉足輕重的地位。某日他在樹林裡發現了一道發亮的黏液生物。倒楣的格倫被怪蟲滿是膿泡的觸手伸進體內,異形寄生蟲就這樣附在格倫身上…

一段時間之後,當地的許多寵物和農場動物陸續失蹤;格倫家也不時傳出怪聲和屍臭味。更恐怖的是,鎮上開始繁殖出大量的巨型水蛭,所有被攻擊的居民都變成嗜血的怪物。

史妲拉和鎮上的警察局長比爾帕迪(奈森費里恩飾)合力拚命阻止被傳染的人。所有沒被傳染的居民不但要躲避黏液水蛭從口中入侵他們體內,也要躲開變成嗜血活死人的鄰居。大家都要互相猜忌對方有沒有受到水蛭的侵害,也要輪番上陣,阻止瀰漫整個韋斯利鎮的邪惡力量。既爆笑又駭人的大戰即將展開…

=============================分隔線

全球電影超級巨星湯姆克魯斯在今年暑期強檔鉅片【不可能的任務III】一片中,再度飾演秘密探員伊森韓特。他在這部劇情出人意表、節奏快速,充滿火爆刺激動作場面的動作驚悚鉅片之中,必須面對一名最可怕的敵人,一個喪盡天良、心狠手辣的國際軍火及情報掮客,歐文戴維恩(新科金獎影帝菲利普西摩霍夫曼飾演)。

【不可能的任務III】一片由J.J.亞伯拉罕執導,以他獨特的風格,在片中融合火爆的動作、複雜的角色、幽默的橋段以及嚴肅的戲劇,為【不可能的任務】系列電影注入全新的風格。導演J.J.亞伯拉罕曾經一手打造受全球觀眾喜愛的熱門影集【雙面女間諜】及【LOST檔案】,他執導的【不可能的任務III】一片從頭到尾絕無冷場,充滿令人歎為觀止的精采動作場面,以及保證令人意想不到的結局。

超級巨星湯姆克魯斯和導演J.J.亞伯拉罕攜手合作,回歸【不可能的任務】原始電視影集步步疑雲的諜報驚悚故事類型,以一個特務小組作為主軸,故事環繞在行事大膽、聰明機智的小組組長身上。全片充滿前所未見的驚險特技動作,以及別具巧思,絕對令人意料不到的劇情轉折,保證讓觀眾看得大呼過癮。

【不可能的任務III】一片是今年最受期待的強檔動作鉅片

以上兩篇電影預告~~有高手能幫忙翻的就翻一下讓小弟參考一下!!拜託!!

急哦~~3q

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這是第一個:

    The businessman space Lun Ge Lan(Michael the Lu gram Shi) of the Wei Si benefit owns the young beautiful wife history Da to pull(the Yi Li Sha a Si Shi), a hundred million luxurious residence and a great sum of bank deposit, occupy a prominent position on the town.Certain day he found together shiny sticky liquid living creature in the forest.Pour the space Lun of the lintel is been full by the strange insect is the Nong bubble of the tentacle stretches into the body, the abnormal shape parasite attaches so on the space Lun's body …

    A period of time after, many pets and the farm animal of the region disappear continuously;The space Lun house also spreads the strange voice and corpse bad smell often.The more terrible BE, start breeding in great quantities giant leech on the town, all residents who is attacked become monsters of loving the bloods.

    The history Da pulls and the police of the town bureau chief Bill the Pa Di(the Nai Sen fee a kidness Shi) resultant force tries very hard arrestment is infected of person.All residents who is not infected want to avoid sticky liquid leech not only to invade their body from inside, also wants to stay away to become to love the neighbors whom the blood lives to die a person.Everyone want to is suspicious of each other to have to be violated by leech, also wanting to take turns to go to battle, obstructing improbity strength of filling the air the whole Wei Si benefit.Since explode to smile the Hai person's war and will soon launch …

    2006-06-18 01:08:53 補充:

    這是第2個:Global movie super star, Tom, the gram Lu Si is in this year the summer season the strong file the huge slice 【 the impossible mission III 】 a slice ofly once more play a secret a detective the Yi Sen especially.  [ 以下還有,網站說補充內容過多,所以我分開補充,抱歉]

    2006-06-18 01:11:45 補充:

    繼續:He is great surprised in this plot, the rhythm is fast, being filled with fire to explode to stimulate to act a condition to act a terrible and huge slice in, have to face the most terrible enemy,

    參考資料: 因為我全部打一個,他說字限制1000字=    =所以囉
  • 1 0 年前

    Wesley膿泡the tentacle to put in vivo, the different shape parasite on is

    attached to on like this a standard roentgen body...

    After period the

    里恩 plays the part of) desperately prevents with joint forces the

    Ball movie super giant star Tom Kruse in this year summer strong files

    blockbuster movie [ not impossible duty III ] in a piece, to play

    secret detective 伊森 Han once again special. He in this plot, the

    rhythm is beyond expectation fast, fills irritably stimulates the

    movement scene the movement to be frightened in the blockbuster movie,

    must face a most fearful enemy, heartless, the cruel and merciless

    international munitions and the information broker, Irving wears

    維恩 (new 科金 prize shade emperor Philip 西摩 Hoffman to play).

    person which infects. All the inhabitant which infects not only has

    not had to avoid the mucus 水蛭 to invade from the mouth their in

    vivo, also must shunt turns 嗜血 living corpse's neighbor. Everybody

    must mutually suspect opposite party does have receives 水蛭 the

    violation, also must take turns to go forth to battle, to prevent to

    fill the air the entire Wesley town evil strength. Both explodes

    smiles and startles person's war soon to launch...

    [ Not impossible duty III ] a piece by J.J. Abraham directs, by his

    unique style, fuses the irritable movement, the complex role, the

    humorous bridge section as well as the serious play in the piece, the

    series movie to pour into the brand-new style for [ not impossible

    duty ]. Directs J.J. Abraham once made the popular photo album which

    is liked the global audience's [ two-sided female spy ] and [ the LOST

    file ],

還有問題?馬上發問,尋求解答。