匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 科學化學 · 1 0 年前

請問工業用的”噴砂處理”如何翻譯

\"表面噴砂處理\"如何翻譯? ...我有一塊plate要做\"表面噴砂\"但不知如何解釋給國外同事了解

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Surface blasting treatment~

    2006-06-19 13:20:14 補充:

    噴砂=blast很多家公司都有使用該單字!

    參考資料: 翻譯
  • 1 0 年前

    sand blasting

    but you also need to know your part should be treated with dry or wet blasting. what kind of medias you may use?

    Also check this link, you may ask them for details.

    http://tw.myblog.yahoo.com/lifung-biz

    參考資料: http://tw.myblog.yahoo.com/lifung-biz or www.li-fung.biz
還有問題?馬上發問,尋求解答。