赤烈旺摩 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

各位英文高手可以幫我翻譯嗎?我很多單字不會

(drowsy ) (Appropriate) (incoherent)

(confused) (Elated) (Block )

stupor:Depressed:agitation:

appearance:Dysphoric:violent:

suspicious:Anxious:bizarre:

hostile:Irritable:catatonic:

sad:others:Psychomotor Retardation:

unkempt:fluent:Judgement:

silly:mutistic:Abstract Thinking:

argumentative:hypertalkative:recent:

sudmissive:hypotalkative:remote:

others:circumstantial:distractible:

partial:Insight:

2 個解答

評分
  • jimmy
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    (drowsy ):昏昏欲睡,呆滯的

    (Appropriate) :適當的,盜用

    (incoherent):無條理的

    (confused) :混亂,也可以說不知道該怎麼辦或該怎麼做決定

    (Elated) :得意揚揚的,興高采烈的

    (Block ):塊,街區,阻塞(物)

    stupor:不省人事,恍惚

    Depressed:沮喪,心情滴落

    agitation:激動

    appearance:出現,演出

    Dysphoric:煩躁不安的

    violent:暴力的,強烈的

    suspicious:猜疑的,可疑的

    Anxious:焦慮的,渴望的

    bizarre:奇異的;異乎尋常的

    hostile:敵人,不友善的

    Irritable:容易生氣的,【醫】過敏的

    catatonic:緊張性精神分裂症的

    sad:難過,傷心的

    others:其他的,另一個人

    Psychomotor Retardation:心理性肌肉運動的,遲延;妨礙;阻止

    unkempt:不整潔的

    fluent:流利的,流暢的

    Judgement:審判,判斷,看法

    silly:愚蠢的,糊塗的,傻傻的

    mutistic: <<這個是不是拼錯了呢?

    Abstract Thinking:抽象的思想,不切實際的觀念

    argumentative:愛追根究底的,辯論的

    hyper-talkative:這應該是解釋很喜歡說話,非常的健談

    recent:最近的

    sudmissive: <<這拼錯了,是suBmissive,服從,順從的

    hypotalkative:應該跟hyper-talkative是一樣的吧?

    others:其他的,另一個人

    circumstantial:依情況而定的,詳細的

    distractible:容易分心的

    partial:部分的,局部的,不完全的

    Insight: 洞察力,眼光

    參考資料: me + dictionary :)
還有問題?馬上發問,尋求解答。