漂亮生活 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

found v.s obtained 的用法?

麻煩大家幫我解答這題英文填充?謝謝

I ________ your E-mail address from the contact page on Amusement land\'s website.

其中答案選項裏的A) found B) obtained 該選擇哪一項呢?

麻煩也給詳解好嗎?(文法及字義)

2 個解答

評分
  • Annie
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    答案是(B)的obtain..

    字典裡的解釋

    可能會讓你覺得find和obtain意義上頗為相似

    沒什麼差別

    但如果翻成中文

    find比較類似中文的:發現

    obtan比較類似中文的:獲得

    如果用題目中的歷程來比喻的話

    "我在神奇園到的網站連接中找到你的email adress"

    裡面的"I"在過程中先search(寻找)→再find(發現)→最後obtain(得到) 才那個人的adress

    所以這兩個字有些微的前後因果差別~~~

    參考資料:
  • 1 0 年前

    個人認為是obtain有得知、得的到的意思

    obtain something from where

    而find(found)有發現或是發現處於什麼狀態

還有問題?馬上發問,尋求解答。