匿名使用者
匿名使用者 發問時間： 社會與文化語言 · 1 0 年前

i was scared out of my wits的意思

就....如題囉

麻煩哪位知道意思的請告訴我!!

感恩阿

因為我同學問我我不會XD

4 個解答

評分
  • Art
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    i was scared out of my wits的意思

    out of one's wit..失去理智, 驚慌失措

    翻譯...我被嚇的驚慌失措.

    2006-06-28 14:59:39 補充：

    at one's wit end 黔驢技窮

    • 登入以對解答發表意見
  • Vivian
    Lv 7
    1 0 年前

    Agreed with Art.

    • 登入以對解答發表意見
  • Carly
    Lv 4
    1 0 年前

    應該是：我被自己的機智嚇到了

    也就是說，不知道自己原來這麼聰明啊

    參考資料： 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 萌 雅 蝶 *
    Lv 7
    1 0 年前

    １‥﹥i 被嚇得神經錯亂 ２‥﹥i 被驚嚇離我的機智

    參考資料： 家人 ,,
    • 登入以對解答發表意見
還有問題？馬上發問，尋求解答。