amanda 發問時間: 教育與參考考試 · 1 0 年前

(英文)可以幫我翻譯英文自我介紹嗎???急!!!

各位教授好 我的名字叫做 o o 今年18歲 金牛座o型

正畢業於 o o學校餐飲管理科

我們家共有四個人 爸爸 媽媽 姊姊以及我 雖然是小康家庭 但是過的非常美滿

我平常的興趣是做做小點心,逛書店或是閱讀有關餐飲類科的書籍

因為對於餐飲抱有極大的熱忱

所以希望有榮幸能到貴校就讀

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    各位教授好 我的名字叫做 o o 今年18歲 金牛座o型

    Fellow professors are good I the name to be called *** This year 18 year old of 金牛座 o (金牛座我不知道英文....)

    正畢業於 o o學校餐飲管理科

    Is graduating from ** School dining administration section

    我們家共有四個人 爸爸 媽媽 姊姊以及我 雖然是小康家庭 但是過的非常美滿

    Our family altogether has four people father and mother the elder

    sister elder sister as well as I although am the well-off family but

    is extremely content

    我平常的興趣是做做小點心,逛書店或是閱讀有關餐飲類科的書籍

    My ordinary interest is makes the small dessert, takes a stroll the

    bookstore perhaps the reading related dining class branch books

    因為對於餐飲抱有極大的熱忱

    Because holds the enormous zeal regarding the dining

    所以希望有榮幸能到貴校就讀

    Therefore the hope has is honored can arrive the your school to go

    study

  • 1 0 年前

    如果是升學面試,不用說金牛座O型會比較好喔!!

    雖然你和我同血型同星座

還有問題?馬上發問,尋求解答。