睿瑜
Lv 5
睿瑜 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問”幾元起標”這樣的英文要怎麼寫呢?@@”

我要寫海報,但是”幾元起標”這樣的詞英文不知道該怎麼翻,拜託請幫幫我吧!感謝!!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    例如 500 元起標

    你可以寫成 current: NT500 或是寫成 starting price: NT500

    直接購買價 可以寫成 Buy price: NT 500

    參考資料: 英文雅虎網站
  • C L
    Lv 7
    1 0 年前

    "幾元起標"在美國eBay網站使用的詞:

    Bid from NT$..........

    2006-07-09 13:45:22 補充:

    也可以用--Starting Bid: NT$........

還有問題?馬上發問,尋求解答。