fanny 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

急須同恩”不淮哭”的歌詞~翻譯成英文~

↓須要各位大大or水水幫忙把這首歌翻譯成英文~文法不能有錯誤的哦!!

不淮哭

我把自己反鎖在 空蕩蕩的房屋

感謝你讓我想個清楚

因為愛你所以我 不做你的包袱

我不需要誰 溫柔安撫

請放心 我很快就能回復

找到一個人陪我漫步

不准哭 我不要裝可憐無辜 擋住你的路 擋不住你追逐

不准哭 我更應該微笑祝福

祝你找到 對的 幸福

如果我消失不見 你在乎不在乎

別含含糊糊 我很在乎

因為愛你所以我選另一條路

離開 是我的最後讓路

請放心 我很快就能回覆

找到一個人陪我漫步

不准哭 我不要裝可憐無辜 擋住你的路 擋不住你追逐

不准哭 我更應該微笑祝福

祝你找到 對的 幸福

愛情就到這裡結束 我們不得不

不能不倔服 只能笑

不准哭 我不要裝可憐無辜 擋住你的路 擋不這你追逐

不准哭 我學不會微笑祝福

祝你找到 祝你找到 對的 幸福

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    to be able to have the mistake oh!!

    Huai does not cry

    I lock on the other side oneself in the empty house

    Thanks you to let me think a clarity

    Because loves you therefore I do not make your cloth wrapper

    Who don't I need to comfort gently

    Please feel relieved I very quick can reply

    Found a person to accompany me to stroll

    Does not permit to cry I not to have to install pitifully blocks your road not to be able to block you innocently to pursue

    Does not permit to cry I to be supposed to smile the blessing

    Wishes you found to happiness

    If I vanish do not see you to care about

    Do not be unambiguous I to care about very much

    Because loves you therefore I choose another road

    Leaves is I finally allows to pass through

    Please feel relieved I very quick can reply

    Found a person to accompany me to stroll

    Does not permit to cry I not to have to install pitifully blocks your road not to be able to block you innocently to pursue

    Does not permit to cry I to be supposed to smile the blessing

    Wishes you found to happiness

    Love arrives here to finish us to be able not but

    Has no alternative but to take gruff only can smile

    Does not permit to cry I not to have to install pitifully blocks your road to keep off this you innocently not to pursue

    Does not permit to cry I not to be able to learn to smile the blessing

    Wishes you found wish you to find to happiness

    2006-07-11 15:06:17 補充:

    to be able to have the mistake oh!!這個不是...多打的= ="別理他...Huai does not cry(不准哭)標題...

還有問題?馬上發問,尋求解答。