yuli 發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 1 0 年前

哪裡有(席丹頭錘歌)可以聽呀????

法國三位音樂人為席丹創作的頭錘之歌

數小時內造成風潮

麻煩大家幫幫忙

幫我找一找

最好有歌詞

有中文版更好

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    音樂網址:http://blogstory.over-blog.com/article-3265962.htm...

    歌詞:

    Attention, c est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Allez les bleus !

    Allez !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé(x3)

    Coup de boule(x3)

    Le rital il a eu mal

    Zidane il a frappé

    L italien ne va pas bien

    Zidane il a tapé

    L arbitre l a vu à la télé

    Zidane il a frappé

    Mais la coupe on l a ratée

    On a quand même bien rigolé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé(x3)

    Coup de boule(x2)

    Trézéguet n a pas joué

    Quand il a joué il a raté

    Il a tout fait capoter

    La coupe on l a ratée

    Barthez n a rien arrêté

    C est pourtant pas compliqué

    Les sponsors sont tous fâchés

    Mais Chirac a bien parlé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé(x3)

    Coup de boule(x2)

    Attention, c est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule avant

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule arrière

    Coup de boule, coup de boule

    Et maintenant penalty

    Attention il va tirer

    1, 2, 3,

    c est raté !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l a ratée

    Zidane et Trézéguet

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l a ratée

    Zidane et Trézéguet

    Et Trézéguet

    Et Trézéguet

    Et Trézéguet, guet, guet

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Guet, guet

    Et Trézéguet

    Ila mafhamtch lalb allah !! khalol

    2006-07-18 15:32:15 補充:

    我有歌詞中文版.....但是因為字數關係..我將中文版本填入意見欄!!

    2006-07-18 15:32:54 補充:

    歌詞(中文版)(由網友jesuistinachi(Tina)辛苦翻譯的!!謝謝他~~http://tw.news.yahoo.com/fifa2006/fans_forum.html)

    注意 這是頭搥之舞

    頭槌 頭槌

    右頭槌

    頭槌 頭槌

    左頭槌

    加油 藍軍

    加油

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    2006-07-18 15:33:16 補充:

    義佬很痛耶

    席丹搥人了

    義佬不妙耶

    席丹揍人了

    裁判從電視李看到啦

    席丹搥人了

    但金盃泡湯了

    我們照樣笑呵呵

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    特雷澤蓋沒上場

    他上場 比賽就泡湯啦

    他搞雜啦

    金盃泡湯啦

    巴泰茲啥都阻止不了

    但不是理由

    贊助商氣炸啦

    但是席哈克說好阿

    2006-07-18 15:33:46 補充:

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    席丹搥人了 席丹揍人了

    頭槌

    注意 這是頭搥之歌

    頭槌 頭槌

    右頭槌

    頭槌 頭槌

    左頭槌

    頭槌 頭槌

    前頭槌

    頭槌 頭槌

    後頭槌頭槌 頭槌

    右頭槌

    頭槌 頭槌

    現在是罰踢

    注意 要射門了

    一 二 三

    殘念!

    2006-07-18 15:34:04 補充:

    席丹搥人了 席丹揍人了

    席丹搥人了 席丹揍人了

    席丹搥人了 席丹揍人了

    席丹搥人了 席丹揍人了

    我們還是笑呵呵

    席丹 還有 特雷澤蓋

    金盃泡湯啦

    席丹 還有 特雷澤蓋

    我們還是笑呵呵

    席丹 還有 特雷澤蓋

    還有 特雷澤蓋

    還有 特雷澤蓋

    還有 特雷澤蓋 當心 當心

    還有 特雷澤蓋

    頭搥 頭搥

    還有 特雷澤蓋

    頭搥 頭搥

    還有 特雷澤蓋

    頭搥 頭搥

    還有 特雷澤蓋

    頭搥 頭搥

    還有 特雷澤蓋

    頭搥 頭搥

    還有 特雷澤蓋

    參考資料: 因為字數關係.所以有些重複的地方省略
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前

    好好笑的歌

  • 1 0 年前

    這首歌曲名為《頭搥》(coup de boule),是法國隊比赛輸了後由三名音樂人興起寫的,創作靈感改編自原法國隊出戰世界杯前的曲子《Zidane y va marquer》(席丹進球吧!)

    曲目下載:http://image.hjbbs.com/file/200607/200607141117345...

    作者網站:www.laplagerecords.com

    歌詞:

    Attention, c'est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Allez les bleus !

    Allez !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Le rital il a eu mal

    Zidane il a frappé

    L'italien ne va pas bien

    Zidane il a tapé

    L'arbitre l'a vu à la télé

    Zidane il a frappé

    Mais la coupe on l'a ratée

    On a quand même bien rigolé

    Trézéguet n'a pas joué

    Quand il a joué il a raté

    Il a tout fait capoter

    La coupe on l'a ratée

    Barthez n'a rien arrêté

    C'est pourtant pas compliqué

    Les sponsors sont tous fâchés

    Mais Chirac a bien parlé

    Attention, c'est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule avant

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule arrière

    Coup de boule, coup de boule

    Et maintenant penalty

    Attention il va tirer

    1, 2, 3,

    c'est raté !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé x4

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l'a ratée

    Zidane et Trézéguet

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l'a ratée

    Zidane et Trézéguet

    Et Trézéguet

    Et Trézéguet

    Et Trézéguet, guet, guet

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Et Trézéguet

    Coup de boule, coup de boule

    Guet, guet

    Et Trézéguet

    試聽站:http://www.hjenglish.com/page/10472/

    原法國隊(席丹進球吧)曲:http://www.hjenglish.com/page/10293/

    參考資料: 自己找的
  • 1 0 年前

    歌曲 http://blogstory.over-blog.com/article-3265962.htm...

    歌詞

    Attention, c est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Allez les bleus !

    Allez !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Le rital il a eu mal

    Zidane il a frappé

    L italien ne va pas bien

    Zidane il a tapé

    L arbitre l a vu à la télé

    Zidane il a frappé

    Mais la coupe on l a ratée

    On a quand même bien rigolé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Trézéguet n a pas joué

    Quand il a joué il a raté

    Il a tout fait capoter

    La coupe on l a ratée

    Barthez n a rien arrêté

    C est pourtant pas compliqué

    Les sponsors sont tous fâchés

    Mais Chirac a bien parlé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Coup de boule

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Attention, c est la danse du COUP DE BOULE !

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à droite

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule à gauche

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule avant

    Coup de boule, coup de boule

    Coup de boule arrière

    Coup de boule, coup de boule

    Et maintenant penalty

    Attention il va tirer

    1, 2, 3,

    c est raté !

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    Zidane il a frappé, Zidane il a tapé

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l a ratée

    Zidane et Trézéguet

    On a quand même bien rigolé

    Zidane et Trézéguet

    La coupe on l a ratée

    完整歌詞與中文翻譯太長了 超過字數限制

    我貼在這裡

    2006-07-15 09:18:01 補充:

    完整的內容http://www.wretch.cc/blog/jesuistina&article_id=52...

    參考資料: 自己的法文
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    目前沒有中文版 ~

    創造這首歌的唱片公司 http://www.laplagerecords.com/

    歌詞:

    "Coup de Boule" lyrics:

    Watch out, it's the headbutt dance!

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the right

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the left

    (Headbutt, headbutt)

    Go Blues!

    Go,

    Zidane, he hit [him], Zidane, he slapped [him] (Headbutt!)* 4x

    The guido, he was hurt

    Zidane hit [him]

    The Italian's not doing well

    Zidane slapped [him]

    The ref saw it on the TV

    Zidane hit [him]

    But we lost the World Cup

    We had a good laugh anyways

    Zidane, he hit [him], Zidane, he slapped [him] (Headbutt!) 4x

    Trezeguet didn't play

    When he played he sucked

    He screwed up everything

    We lost the World Cup

    Barthez didn't stop anything

    And it's not even complicated

    The sponsers are all angry

    But Chirac was eloquent

    Zidane, he hit [him], Zidane, he slapped [him] (Headbutt!) 4x

    Watch out, it's the headbutt dance!

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the right

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the left

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the front

    (Headbutt, headbutt)

    Headbutt to the back

    (Headbutt, headbutt)

    And now it's the penalty

    Attention please, he's gonna shoot

    One, two, three...he missed!

    Zidane, he hit [him], Zidane, he slapped [him] (4x)

    We had a good laugh anyways

    Zidane and Trezeguet

    We lost the World Cup

    Zidane and Trezeguet (2x)

    And Trezeguet...and Trezeguet...and Trezeguet-guet-guet

    Trezeguet

    (Headbutt, headbutt)

    and Trezeguet

    (Headbutt, headbutt)

    and Trezeguet

    (Headbutt, headbutt)

    and Trezeguet

    (Headbutt, headbutt)

    ↓請按下去 拉到最下面下載喔

    http://space1.uwants.com/index.php/action/viewspac...

    另一版本

    http://potinblog.typepad.com/potin_blog/files/1-Zi...

還有問題?馬上發問,尋求解答。