單獨包裝的牙籤(一個紙包一隻)上英文寫tooth picks

單獨包裝的牙籤(一個紙包一隻)上英文寫tooth picks 請問tooth是單數 沒問題 而picks加s 是正確的嗎?

3 個解答

評分
  • 恐龍
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    按照文法規則tooth是名詞當形容詞用,所以要用單數名詞不用改成teeth。至於要不要加S,那個跟這個詞是幾個字組成的無關,例如a tooth pick 或 a few tooth picks.不過我覺得如果是一支牙籤的單一包裝應該要用單數不加s耶...事實上tooth pick現在已經變成一個字toothpick。

    參考資料: Yahoo dictionary and I
  • 1 0 年前

    囝仔有耳無嘴 不要亂焦

  • 1 0 年前

    恩..我認為這是把2個單字合成一個意思 所以加S應該是沒錯的

    參考資料: 我是小五生
還有問題?馬上發問,尋求解答。