voyage 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問address在這邊的意思是?

請問 address在這邊的意思是 滿足 嗎?

Some objectives are addressed within the context of regular classroom activities.

要怎麼翻會比較順? 謝謝

2 個解答

評分
  • Elise
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    應該是說有些目標會在定期的課程活動中被強調 (or 加強)address也可以當作take care of, 或者強調的意思例如:you should address on this issue more. 你應該要在這個事件上多強調多用點心!

    2006-07-19 06:38:49 補充:

    當 address 當作強調或加強等等的意思, 說不定可以試試看這樣看(Some objectives are addressed) (within the context of) (regular classroom activities).用醬的方法看,不知道是不是會清楚一點呢?就像樓下小貓大大說的, 這個objective用學習目標解釋比較清楚

  • 1 0 年前

    在這裡應該是"宣佈““告知““傳達“(重要訊息)的意思

    如 The president will address the employees tonight.

    2006-07-18 04:58:53 補充:

    ㄧ些學習目標會在課堂的活動中宣佈!

    2006-07-19 00:24:50 補充:

    嗯!上面大大較有道理!在例行的課堂活動中會透露學習的重點!也就是我們會對內容某些方面來學習,不讓你蹺課自修,非得呆在教室才知到學習方向!

    參考資料: 豬腦我的
還有問題?馬上發問,尋求解答。