鯰魚 發問時間: 藝術與人文歷史 · 1 0 年前

有關變位字謎的起源??

有人可以告訴我變位字謎最早是由哪一群人或是哪一個宗教開始使用的嗎??

不過最重要的一點就是

不要給我\"達文西密碼\"裡面的東西

那種不是我要的

我要的只有他的起源還有是從哪個地區開始使用

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    變位字謎的英文叫做 anagram , 意思是 to rearranging the letters of a word or phrase to produce other words, 它的符號是"="或者是"~" , 例如說: Earth = heart , Semolina ~ is no meat .

    變位字謎的起源可以追溯到中古時代之前 , 猶太人常常發明希伯來文的變位字謎 , 猶太神秘哲學聲稱 secret mysteries are woven in the numbers of letters . 希臘人與羅馬人也把拉丁字母拿來變位 , 羅馬人認為這是ars magna(意思是Great Art)

    變位字謎在中世紀的時候變的非常流行 , 英國有名的"大憲章"(Magna Carta = Anagram Act)就是一個例子 . king John雖然被議員逼迫簽下這個降低國王權力 , 提高議會權力的協議 , 還是玩了變位字謎的遊戲 .

    在法國 , 國王甚至有自己的"Anagrammatist to the King"(國王專屬製字謎者) .

    變位字謎有諷刺的意思 , 例如"Dame Eleanor Davies"~"Never soe mad a ladie".

    或者甚至有迷信 , 預言的意思 , 關於聖母瑪莉亞的這個變位字謎非常有名 :

    "Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum"(拉丁文)

    (Hail Mary, full of grace, the Lord [is] with you)

    變成

    "Virgo serena, pia, munda et immaculata"

    (Bright virgin, pious, clean and spotless).

    在十七世紀的時候 , 天文學家特別愛使用變位字謎 , 伽利略認為金星與月亮有相同的星相 , 他用變位字謎來證明他的想法 :

    "Haec immatura a me iam frustra leguntur—oy"

    (Latin: This immature (feminine) one has already been read in vain by me—oy (with a subject-verb number agreement error)),

    變成

    "Cynthiae figuras aemulatur Mater Amorum" (Latin: The Mother of Loves [= Venus] imitates the figures of Cynthia [= the moon]).

    變位字謎在中世紀 , 不只是一個遊戲 , 會製作變位字謎的人受到皇室的歡迎 , 因此他說出的話 , 具有預言般的性質 , 尤其是在法國 , 亨利四世本人在當代就是一個非常優秀的字謎製作師 , 在大仲馬的小說中 , 他將查理九世的情婦之名Marie Touchet(瑪麗杜謝) , 改成 Je charme tout(法文 : 我使一切變得愉快) . 基本上中世紀的人認為上帝把秘密藏在字母中 , 而變位字謎 , 則是解開上帝秘密的一種方法 , 當然也不是全部的變位字謎都如此嚴肅或與宗教命運相關 , 更多的變位字謎只是為了取樂或諷刺他人 .

    參考資料: 我 , 還有wiki百科
  • 匿名使用者
    7 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

還有問題?馬上發問,尋求解答。