英文的”清官難斷家務事”怎麼寫?

如題

\"清官難斷家務事\"怎麼寫啊??

最好是可以口語劃一點的

please~~~

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    Even an upright official finds it hard to settle a family quarrel.

    或者是

    Not even good officials can settle family troubles.

    2006-07-31 22:45:53 補充:

    謝謝你...超人^^

    參考資料: 一棵仙人掌
  • 西維
    Lv 4
    1 0 年前

    喔...原來是這樣阿.又上了一課^^

還有問題?馬上發問,尋求解答。