?
? 發問時間： 娛樂與音樂音樂其他：音樂 · 1 0 年前

寶兒的中文歌詞

我想要寶兒的「Shine we are!」和「Be the one」的\"日版中譯\"歌詞

不要給我網址，或告訴我去哪下載，我要能在這裡直接列印的

無法達成要求者，請勿回覆，謝謝。

一首歌是五點計算，所以兩首歌總共十點唷！

謝謝各位大大的幫忙！^^

已更新項目:

~I Chen~

這位大大，我要的是日版"中譯"歌詞耶@@

4 個解答

評分
  • 菜蟲
    1 0 年前
    最佳解答

    Shine we are!」中文翻譯

    Gonna take a chance...

    Something new? 請告訴我 What's your dream?

    我要用放大鏡　來瞧瞧 Try me boy

    無論日子是快樂的　或者說過得不盡如意...

    我都相信　將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享　夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔　我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    始終　在同一個地方　來來去去

    那既是一修迂迴遠路　也是一條捷徑道

    在歡鬧過後　總有一股莫名寂寞的感受

    我們兩人　有些地方很相像 So shine we are! Wow

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中　熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息　因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    無論日子是快樂的　或者說過得不盡如意...

    我都相信　將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享　夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔　我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中　熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息　因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    shake you heart

    此刻一切遲疑一切迷惘

    應該都可以拋掉了不是嗎?

    因為僅此一次　就我們倆

    徹底的　be the one

    你害怕嗎?心跳加快

    雖然現在不是猶豫的時候

    時間它停不下來

    這樣下去　沒完沒了

    你為何要害羞boy

    難道就這樣good night

    中途就要go home

    喂!這樣真的好嗎?

    就算衝動點又有何妨?please

    哪怕是突如其來也不要緊

    shake your heart,shake your heart

    覺醒過來move

    立刻採取行動don't heave a sign

    是否只有情緒在焦急?feeze

    怎麼那麼不瞭狀況!

    take a chance,take a chance

    千萬別逃

    if you want you will be the one

    為何我會如此在意你?

    並不需要理由

    任性一點也不要緊

    目的是be the one

    不擇手段

    因為每個人都在覬覦

    相互奪取或者被奪取

    有時甚至用強搶的不是嗎?

    時機只有現在say yes

    只能賭一賭看tonight

    已經無法停下來two hearts

    nothing gonna stop me,nothing gonna stop you

    這並非可以證明的事情不是嗎?please

    難道你連這一點都不明白

    shake your heart,shake your heart

    邁開腳步向前跑hey!

    在你的心裡don't tell me

    太抽象的不適合

    曖昧的未來

    take a chance,take a chance

    讓它具體成型

    so i trust you will be the one

    woo shake your heart babe

    i know you wanna be

    woo woo here we go now

    you know i wanna be

    woo woo here we go now

    nothing gonna stop us

    2006-08-05 02:12:09 補充：

    shake you heart那裡 開始是BE THE ONE

    參考資料： ME
  • Aiyuki
    1 0 年前

    Shine We Are!

    Gonna take a chance...

    Something new? 請告訴我 What's your dream?

    我要用放大鏡　來瞧瞧 Try me boy

    無論日子是快樂的　或者說過得不盡如意...

    我都相信　將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享　夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔　我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    始終　在同一個地方　來來去去

    那既是一修迂迴遠路　也是一條捷徑道

    在歡鬧過後　總有一股莫名寂寞的感受

    我們兩人　有些地方很相像 So shine we are! Wow

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中　熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息　因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    無論日子是快樂的　或者說過得不盡如意...

    我都相信　將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享　夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔　我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中　熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息　因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    貼不下了，剩下的我貼在下面。

    2006-07-31 15:20:38 補充：

    Be the one

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=130509...

    有人回答過。

    參考資料： http://so61.com/
  • ￥唯獨★哈日風╯
    1 0 年前

    Shine we are!

    Gonna take a chance...

    Something new? 請告訴我 What's your dream?

    我要用放大鏡 來瞧瞧 Try me boy

    無論日子是快樂的 或者說過得不盡如意...

    我都相信 將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享 夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔 我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    始終 在同一個地方 來來去去

    那既是一修迂迴遠路 也是一條捷徑道

    在歡鬧過後 總有一股莫名寂寞的感受

    我們兩人 有些地方很相像 So shine we are! Wow

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中 熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息 因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    無論日子是快樂的 或者說過得不盡如意...

    我都相信 將來總有一天 So shine we are! Wow

    I feel the brighiness love 當我擁抱了陽光

    我願將一切與你分享 夢想成真的Happiness!

    如果說未來是白浪滔滔 我們就可以光著一隻腳

    恣意奔跑

    I feel the brightness love 我並非誰都能接受

    兩人牽起的手中 熱情不分你我

    你望著遠方的眼神令人屏息 因為當中浮現著

    滿滿的夢

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

    Yes I'm gonna feel all right gonna take a chance

    讓我們幸福吧 All I need is love

  • I Chen
    1 0 年前

    shine we are

    Gonna take a chance...

    Something new?

    おし

    教えて　What's your dream?

    　　　　　 のぞ

    ルーペで　覗くよ　Try me boy

    ふたりちか　 きも 　　うみ 　まぶ　 　ゆ

    二人近づく気持ち　海より眩しく揺らそう

    　　　　 い

    ★うまく行くことも

    　　　　　 　　　す

    　そうじゃなく過ぎることだって…

    　　　 しん

    　でも信じてる

    　　　　 ひ

    　いつの日か　So shine we are!Wow

    ☆I feel the brightness love

    　たいようだ

    　太陽抱きしめたら

    　のこ　　　　 　　　　かな

    　残さず　With you　叶えるHappiness!

    　しろ なみ そそ こ 　みらい

    　白い波が注ぎ込む未来なら

    　はだし はし

    　裸足のままで　走ってゆける

    　　　　　　　 ばしょ

    zuttoおんなじ場所を

    　　　 　き

    行ったり来たりしていた

    　　 とおまわ 　　　ちかみち

    それが遠回りでも　近道だったりしてね

    　　　　　　　 あと なん 　　さび

    はしゃぎ過ぎた後　何となく淋しくなったり

    どこ　　に

    何処か似ている

    二人でもSo shine we are!Wow

    ◆I feel the brightness love

    　だれ

    　誰でもいいわけじゃない

    　　　　　 て 　　あつ

    　つないだ手の　熱さはひとつ

    　かなた み ひとみ いき と

    　彼方を見る瞳に息を止めた

    　　　　　 ゆめ

    　あふれる夢が

    　う

    　浮かんでたから

    ◇Yes I'm gonna feel all right

    　gonna take a chance

    　シアワセニナレ　All I need is love

    　Yes I'm gonna feel all right

    　gonna take a chance

    　シアワセニナレ　All I need is love

    ★☆◆◇ repeat…

    Be the one找不到耶!!

    參考資料： 知識+
還有問題？馬上發問，尋求解答。