匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我念會計系,這句英文怎翻勒???

我念會計系,這句英文怎翻勒???

我念會計系,這句英文怎翻勒???

我念會計系,這句英文怎翻勒???

謝謝^^

已更新項目:

哇,那可以說

My major "is" accounting?

這樣的講法對嗎?

5 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    來!! 看過來~ 我們整理一下 major (主修) 和 minor (副修)的用法

    當別人問 What 's your major ? 我們可回答:

    ----------------------------------------------------------

    1) I am a accounting major. (major 當名詞用)

    2) Accounting is my major. (major 當名詞用)

    -------------------------------------------------------------

    3) I major in accounting. (major 當動詞用)

    --------------------------------------------------------------

    ***若是要表達(副修) ***

    把以上的例句中

    major 的位置換上 minor即可

    2006-07-24 23:54:27 補充:

    修正一下 1) *I am a accounting major. 要改成1) I am "an" accounting major.

    2006-07-25 15:14:21 補充:

    My major is accounting. 這樣的講法也是對的喔 !!

  • ?
    Lv 5
    1 0 年前

    Want Fly 是對的。

  • 1 0 年前

    簡單一點,不要將問題複雜化。

    I am majoring in Accounting 或 My major is Accounting 都可 ㄛ

    參考資料: myself
  • 1 0 年前

    系的英文就是 department,你可以這麼說:

    I study in department of accounting.

    我的主修是會計

    My major is accounting.

    參考資料: yo mismo
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    "I major in Accounting"

    意思就是:我主修會計

    參考資料: 我也是會計系
還有問題?馬上發問,尋求解答。