X&Y這條歌的中文歌詞~不要翻譯軟體

如題~希望有中文歌詞~但不要用翻譯軟體~

非常感謝!!

拜託了1

1 個解答

評分
  • lucy
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Trying hard to speak and

    Fighting with my weak hand

    努力試著去講出心中的想法並用自己懦弱的雙手去奮鬥

    Driven to distraction

    並且不去讓注意力分散

    It's all part of the plan

    這全都是計劃的一部份

    When something is broken

    and you try to fix it

    當有些東西不再美好而你想要填補它

    Trying to repair it anyway you can

    就試著盡你全力去填補吧

    I dive in at the deep end

    我潛入深深的水中

    and you become my best friend

    你變成我最要好的朋友

    I want to love you but I don’t know if I can

    我想要愛你但我怕自己做不到

    I know something is broken

    and I’m trying to fix it

    我知道有些東西已經不再美好但我試著去填補

    Trying to repair it anyway I can

    我用盡全力的去填補

    Oooohh, oooohh

    Oooohh, oooohh

    You and me are floating on a tidal wave… together

    我們一起隨著潮起潮落的海浪漂浮著

    You and me are drifting into outer space

    就讓我們一起漂流到外太空

    and singing

    並一同歌唱

    Oooohh, oooohh

    You and me are floating on a tidal wave… together

    我們一起隨著潮起潮落的海浪漂浮著

    You and me are drifting into outer space

    就讓我們一起漂流到外太空

    You and me are floating on a tidal wave… together

    我們一起隨著潮起潮落的海浪漂浮著

    You and me are drifting into outer space

    就讓我們一起漂流到外太空

    and singing

    並一同歌唱

    Oooohh, oooohh

    Oooohh, oooohh

    參考資料: myself+translator
還有問題?馬上發問,尋求解答。