匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

after/before 主詞以動詞加Ving代替

1. As he is very poor, he has no money to go traveling around the world. (以AS+Ving型式更改首句,並解說文法、中文)

2.Be sure to knock on the door before you come in (以~~before +Ving型式更改before句子,並解說文法、中文)

3After we told her the news, she burst out crying. (以after we+ving型式更改開頭after句子,並解說文法、中文)

 thank you so much

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    1. As he is very poor, he has no money to go traveling around the world. (以AS+Ving型式更改首句,並解說文法、中文)

    --->>>As being very poor,he has no money to go traveling around the world.

    (因為他很窮,所以他無法去環遊世界.)

    As可以作1.連接詞.2.介係詞.

    在原句中他是連接詞.所以要有主詞和動詞.而你要我改的是as+ving.明顯的 .你要的as是介係詞.而在信係詞後方要加的是Ving/名詞.就是不可以在有主詞.重詞的意思.所以用ving.後面的句子就一樣就好了.

    2.Be sure to knock on the door before you come in (以~~before +Ving型式更改before句子,並解說文法、中文)

    --->>>Before coming in ,be sure to knock on the door.

    (在進去(別人房間)前,記得要先敲門.)

    Before可以作1.連接詞.2.介係詞.

    在原句中他是連接詞.所以要有主詞和動詞.而你要我改的是Before+ving.明顯的 .你要的Before是介係詞.而在信係詞後方要加的是Ving/名詞.就是不可以在有主詞.重詞的意思.所以用ving.後面的句子就一樣就好了.

    3After we told her the news, she burst out crying. (以after we+ving型式更改開頭after句子,並解說文法、中文)<<--AFTER+VING吧?

    --->>>After telling her the news , she burst out crying.

    (在我和她說了那一個消息之後.她就突然大哭 ..)

    After可以作1.連接詞.2.介係詞.

    在原句中他是連接詞.所以要有主詞和動詞.而你要我改的是After+ving.明顯的 .你要的After是介係詞.而在信係詞後方要加的是Ving/名詞.就是不可以在有主詞.重詞的意思.所以用ving.後面的句子就一樣就好了.

    夠 清楚吧?希望這對你有很大的幫助.^^"

    2006-07-27 02:02:04 補充:

    我還特地為你看了一下文法書.想看要怎樣用中文和你解釋^^"

    2006-07-27 22:08:42 補充:

    其實在文法中.主詞不一樣的句子在分詞構句時.主詞不可省略是對的!!!完全正確.!!但是!!在他要的那一個句子裡.你就算吧we省了.別人還是明白的.因為.在說話時.聽的人會自動把主詞當作說話的那一個人^^"

    除非是在考試.那另當別論.

    參考資料: 夠 清楚吧?希望這對你有很大的幫助.
  • 1.如果AS後面要直接加ING,就是分詞構句的用法,省略相同的主詞,而poor是形容詞,所以改成ing之前要加being 第一句改成As being very poor,he has no money to go traveling around the world.

    這句的翻譯是因為他非常窮,所以他沒有錢去環遊世界

    2.這一句基本上是一個祈使句,所以要改後面的話,直接before 後面+ coming in

    這句話的翻譯:在你進來之前,記得先敲門.

    3.這也是分詞構句,但前後兩方的主詞不同,所以主詞不能省略,但動詞仍可以做變化,所以改成After we telling the news,she burst out crying.

    這句的翻譯:在我們告訴她這個消息後,她放聲大哭.

    希望對你有幫助^^

    參考資料: 自己
  • 被選為最佳解答的是回答的還不錯辣,

    不過.....錯字很多ㄟ= =

還有問題?馬上發問,尋求解答。