匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯 名子 中文 >>日文......

各位大大  我要中文翻日文 幫我翻譯一下 

  周 宏 原 <<<<

   拜託  幫忙  謝 謝  ^ ^

已更新項目:

相似 就是名子拉 >

2 個已更新項目:

那宏原

3 個已更新項目:

怎唸

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    [周 宏 原] 的中文名字向日本人介紹的話,用 しゅう こうげん (SHYU KOUGEN) 的發音來唸,日本人就會懂的。如果你要改成日本名的唸法, [周 宏 原]~ しゅう ひろはら (SHYU HIROHARA) 的發音,就會是日本人的日本名的唸法。

  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    周 宏 原=しゅう こうげん (SHYU KOUGEN)

  • 1 0 年前

    還是周宏原...

    你要的是相似拼音?還是....??

    日。中.英.韩 翻譯 .テキスト翻訳

    http://www.excite.co.jp/world/chinese/

    參考資料: テキスト翻訳
還有問題?馬上發問,尋求解答。