Chi 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙翻譯Ferrous Ferric Chloride

請問這是啥意思

簡稱FFC 處理過的水

Ferrous Ferric Chloride (這段話翻譯是啥 )

請別用翻譯機

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Ferrous Ferric Chloride

    其實它是二種東西,就是Ferric Chloride (氯化鐵) 和 Ferrous chloride (氯化亞鐵),都是廢水處理廠常用的絮凝劑。

    所謂絮凝,就是應用化學藥劑促使水中致濁雜質和膠粒形成絮體﹐再使用沉澱﹑氣浮或過濾加以去除的水處理方法。

    這二種絮凝劑,有不同的作用,比方說,氯化鐵特別擅於捕捉磷酸鹽物質,氯化亞鐵則可以去除其他的雜質,所以,這二種絮凝劑不是混合使用,而是用於不同的處理階段,例如絮凝(Coagulation)或脫水(Dewatering),或者被用於不同的季節,例如夏季或冬季。

  • 1 0 年前

    應該是"有含鐵的氯化物"吧

    Ferric Chloride <==在化學上是指氯化鐵ㄟ

    嗯嗯...參考參考哩 ^^

還有問題?馬上發問,尋求解答。