? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問”迷彩”正確英文是什麼還有發音@@”

camouflage

camo

我看了很多文 大家都回答不同的請問哪個才是正確的 迷彩 英文呢?

順便幫我拼發音 用中文就可以了@@感恩~

1 個解答

評分
  • 昭琦
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    基本上,有些中文你要翻成英文其實並不是那意思

    就好比外國電影英文片名往往跟中文片名不一樣意思的道理

    迷彩在國外其實是偽裝用的東西,所以你如果查英漢字典其實查不到迷彩二個字吧!

    希望我用的中文唸法你可以接受哦!

    camouflage→偽裝物;掩飾手段;保護色

    中文唸法:ㄎㄟ   ㄇ   夫辣   居 (共四個音)

    camouflage clothing→迷彩服

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。