發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關英文-everyone和every one的用法

My family and I went back to Grandpa\'s house last weekend. Everyone ________happy and had a good time.

請問-為什麼裡面要用was?

everyone的意思應該是\"每人,人人\"阿,應該複數的,是但為什麼是用單數的was?

我同學說,看到every的話都是單數,請問這句話對嗎?? 如果對的話,everyone和every one的意思差很多,不就混在一起了嗎?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這或許是中文問題, 因為中文上的動詞並無單複數之分, 使得一般人對中文語意向來以習慣來用, 而未知其意."毎人, 人人", 應該是單數, 是指每個單一的人, 比如說:這房間有10個人, 毎人(人人)有一張椅子. (There are ten people in this room. Everyone has a chair)如果Everyone是複數, 上面那句寫成Everyone have a chair (X), 那就表示10個人總共只有一張椅子, 這樣就沒有詞可以用來描述單一個體的狀況了. Every本來就是用來描述單一個體的字, 單一個體當然是單數.Every 確實是指單數個體, 如果要指全體是用 All, 例如:Every boy is happy. (毎個男孩都快樂)All boys are happy. (所有男孩都快樂)兩個意思都是一樣的不是嗎? 只是用字上是單數或者複數的差別而已.

    參考資料: 英文文法
  • 1 0 年前

    我同學說,看到every的話都是單數,請問這句話對嗎??(這是對的!!!!)

    everyone:每人,只要看到EVERY就是單數

    every one:單指某物,one為代名詞

    參考資料: 挖a深層記憶...
還有問題?馬上發問,尋求解答。