promotion image of download ymail app
Promoted
A-HUNG
Lv 5
A-HUNG 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問這兩句是什麼意思IN STOCK NOW

請問這兩句是什麼意思1.IN STOCK NOW2.Out Of Stock 我在美國賣場看到的

5 個解答

評分
  • Katy
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1. in stock now

    現有存貨 (指若要買的話, 有現貨)

    2. out of stock

    無庫存 (賣光了, 缺貨中)

    這種情形, 若該產品特價且你又很想買時, 可向店員詢問未來是否還會進貨, 若會, 可向店員索取 rain check, 日後在 rain check 有效期內再回來, 即使該產品那時已調回原價, 仍可以 rain check 用現在的特惠價購買

    參考資料: ~self
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    rain check (n) (特價品售罄時,商家給顧客的)日後同價購買憑券

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    那~編號2的rain check 是什麼呀??從沒聽過ㄟ...@><"@

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    編號2號也太多餘了吧人家問什麼就回答什麼,講那麼多博取同情丫

    我投給1號簡單明瞭

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    1..IN STOCK NOW

    現有存貨

    2.Out Of Stock

    售完

    2006-08-20 23:46:46 補充:

    對嘛rain check不知是什麼意思 也可以得那麼多票

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。