underwritten 英翻中

**勿用翻譯軟體, 謝謝**

Mexico is likely to benefit from both of these proceedings, as well as related FCC dockets which are reviewing the U.S. funding mechanisms for universal service (now largely underwritten by local access charges paid by long-distance carriers).

FCC dockets是\"美國聯邦電信委員會報告與法規\"嘛?

請高手幫忙中譯一下, 謝謝...

3 個解答

評分
  • wain
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    Mexico is likely to benefit from both of these proceedings, as well as related FCC dockets which are reviewing the U.S. funding mechanisms for universal service (now largely underwritten by local access charges paid by long-distance carriers).

    墨西哥很可能從這兩個訴訟案件中受益,相關的美國聯邦電信委員會的監理業務也一樣會受益,美國聯邦電信委員會目前正在檢討全球電信服務的資金收付機制(現在大部分由長程電信業者所支付的本地主叫費用來負擔)

    proceedings訴訟程序

    FCC (Federal Communications Commission) 美國聯邦電信委員會

    Dockets 監理業務法規

    funding mechanisms 資金收付機制

    local access charges 本地主叫費用

    Carrier大型的電信公司,具有大型交換機,並且擁有電信基礎建設並且能承載並交換大量的語音話務或數據服務,如中華電信就是全台灣最大的 Carrier.。

    參考資料: 網路裡什麼都有
    • 登入以對解答發表意見
  • SW4
    Lv 5
    1 0 年前

    喂喂喂..!!...最後那個 Carrier 的解釋好熟歐....

    不是直接從我是上次的回答直接 copy and paste 下來的吧..!!

    哈哈...有網路真好...

    • 登入以對解答發表意見
  • HA
    Lv 6
    1 0 年前

    墨西哥很可能受益于這兩個行動, 以及正評論美國(為普遍的服務的機械作用提供資金)的有關的FCC概略 (現下基本上由長途的搬運工的本地進入各費付訖簽名于)。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。