Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。
求一首韓文歌的歌名
之前用ｆｏｘｙ下載許晉豪的「我愛你」，跑出很多錯誤的檔案（標題沒錯但是內容不一樣），有一首是一個女生唱的韓文歌，很好聽，可是不知道歌名是什麼？內容也沒有什麼英文可以搜尋，想問有沒有人知道那首歌是什麼？謝謝！
對不起！我知道這樣真的很難找，可是我是想說如果有人聽過，或是聽的出歌詞的話可以告訴我，不好意思真的太麻煩了＞＜
4 個解答
- 1 0 年前最佳解答
我用FOXY下載後~根據聽到的韓文歌詞(本人正在學韓語)~先猜歌名~在韓國網站上終於找到了這首歌~
http://211.62.52.73/0O05/0400/0O0503270005/0O05032...
這首歌是韓劇"웨딩(結婚)"裡的插曲
收錄在웨딩 OST專輯裡的第五首
歌名: 떠나지 말아요(請別離開我)
演唱者:황시언(目前沒有中文譯名.我是去韓國網站找的.這才是正確的名字)
(國內及香港大陸的大部分網站都把演唱者誤打字成황시"현")
歌詞如下:
자꾸 눈물이 나요
總是留下淚來
이럴줄 알았죠
已經明白會如此
나 하는일이 다 그렇죠
我總有一天會變成這樣
좋아하는 맘 너무 솔직했던
喜歡你的心是多麼坦白
푼수같은 난 이래요
自從我變成傻瓜以來
집에 돌아와서 샤워를 안했죠
回家後沒有沐浴
그대향기 날아갈까봐
怕你的氣味飄散去
이렇게라도 난
這樣子的我
그대에게서 멀어지기 싫은데
討厭與你的距離越來越遠
정말 이제 날 안볼껀가요
此刻真的看不見我嗎？
그 사람이 얼마나 잘하나요
那個人有多好呢
차라리 나 모든것 인정할께요
比起我 所有都認定了嗎
제발 떠나지말아요
拜託你請不要離開我
뭐가 문젠가요
甚麼問題出現呢
고칠수있어요
能夠改善吧
처음처럼 예뻐해준다면
如果像初次般美麗
나 그대 때문에
我為了你
있던 친구들 하나도 없는걸요
曾有的朋友一個也沒有了
정말 이제 날 안볼껀가요
這刻真的看不見我嗎
그 사람이 얼마나 잘하나요
那個人有多好呢
차라리 나 모든것 인정할께요
比起我 全都認定了嗎
제발 떠나지말아요
拜託你請不要離開我
아무것도 나 필요없어요
我甚麼都不需要了
그대만이 유일한 믿음이죠
只有你是唯一我相信的
아무일도 없었던것처럼
像隨時一無所有一樣
다시 처음부터 시작해요
再次如最初般開始
제발 나를 떠나지말아요
千萬請不要離我而去
2006-08-23 16:06:47 補充：
我不是已經回答出問題了嗎???怎麼版主還要加強補充是否有人聽出歌詞等等???=.=
參考資料： 韓國網站+自己翻譯
