rukawa 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

問幾題英文文法題?

I have heard this comment many times, but with two very different meanings.

comment是名詞,many times 是名詞。兩個名詞並列,此句的文法是否錯誤?

but是對等連接詞,with 是介系詞,這兩個句子並沒有對等連接,此句的文法是否錯誤?

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    many times其實是省略了for的時間副詞片語,完整應為for many times,但口語中經常被省略。故文法是沒有錯的。

    至於but的問題,也是一樣,but雖然最常被當作conj.來用,但其實也可以作副詞、介系詞等來用。此處應是當副詞來用,且逗點也非必要。

    然而,這個句子本身其實太過口語,不太適合拿來當作文法推敲之用。

    若硬要改,可以寫成 I have heard this comment for many times, but it had two very different meanings.

  • 1 0 年前

    but的問題,也是一樣,but雖然最常被當作conj.來用,但其實也可以作副詞、介系詞等來用。此處應是當副詞來用,且逗點也非必要but那個沒錯,那裡不可以用but。

    but後面要接一個完整的子句。

  • 1 0 年前

    many times應該是修飾heard的頻率副詞吧

    這裡應該沒有錯誤?

    but那個沒錯,那裡不可以用but。

    but後面要接一個完整的子句。

還有問題?馬上發問,尋求解答。