他最近常去打獵.....的英文翻譯

1.他繼續趕下去以彌補浪費掉的時間

2.我家附近有一條小河

3.他最近常去打獵

4.他無法相信我從前又瘦又矮

5.自從上國中以後.我就時常找機會運動

請給我英文翻譯..不要翻譯機的..

已更新項目:

現在急需..可以給我多一點翻譯嗎?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.他繼續趕下去以彌補浪費掉的時間

    He kept on, in order to make up the time he had wasted.

    2.我家附近有一條小河

    There was/is a river near my house.

    3.他最近常去打獵

    He often went hunting recently./He often goes hunting recently.

    4.他無法相信我從前又瘦又矮

    He could not believe that I had been very thin and short before./

    He cannot believe that I was very thin and short before.

    5.自從上國中以後.我就時常找機會運動

    Since attending junior high school, I have often tried to find opportunities to take exercise.

    因為有些句子不曉得你是要現在式還是過去式,所以就只好2個都列出來,你自己再從中挑選符合你的時式的句子。

    希望幫的上忙。

    參考資料: 字典和我
  • 1 0 年前

    1. He continues the time which catches up with makes up wastes

    2.Nearby my family has a creek

    3. He recently often went hunting

    4. Heis unable to believe I formerly thin also was short

    5. Since oncountry later I on often look for the opportunity movement

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。