羅生門原指宮城「外廓」的正門.....

Question

羅生門原指宮城「外廓」的正門.....
請問其中的「外廓」是什麼意思?
還有本句的意思又作何解?

麻煩解答囉!

MO · Accepted Answer

羅生門原指宮城「外廓」的正門.....
請問其中的「外廓」是什麼意思?

「廓」的意思是「物體的外緣周圍」。
古時候的宮城有分內外城，內城為皇宮所在地，所謂的「太子東門」的東門，就是內城的城門。而「外廓」就是指外城的城門。
因為「廓」的意思是「物體的外緣周圍」，所以凡是最外層的都可以稱「廓」。如以前的棺材也有分內外，外面的也稱「廓」。

還有本句的意思又作何解?
這句的意思是：羅生門原指宮城外城的正門而言。

至於「☆↗Rock The Night-小牛╭☆* 」所說「後常借用來比喻對同一件事，因立場不同而說出不同事實的歧異情形」，並不是因為此，而是因為日本芥川龍之芥所寫一本小說《羅生門˙》，故事裡的描寫一個兇殺案的過程，但是當調查所有關鍵人物時，所得到的卻是不同的過程，所以才會用「羅生門」來表示「對同一件事，因立場不同而說出不同事實的歧異情形」。

冰心雪雁 · Answer

哇..Good..謝謝囉!

旺仔小饅頭 · Answer

請問其中的「外廓」是什麼意思?

外廓甕城又稱「甕城」或「月城」，甕城是由長方形的內城及半月形的外城組成，外城又稱為半月城，圍繞在內城外，形成雙層禦敵功能，使進攻者關關難度，不易得手；或是誘敵入內，甕中捉鱉一舉殲滅。另外，內、外兩城門並不在同一直線上，其目的是要造成曲折迂迴，使敵人無法長驅直入。
而且台南的大南門是全台唯一還存有「外廓」的老城門.

2006-08-30 21:24:46 補充：
網路上的資料:
http://content.edu.tw/local/tainan/tnteach/around11/document_bottom/left/building/building.html

外廓從外面觀看的圖
http://www.chinese.ncue.edu.tw/taiwan/tainancity/%BBO%C6W%A9%B2%AB%B0%A4j%ABn%AA%F9.jpg

http://blog.yam.com/aska52/b1730ff9.jpg

2006-08-30 21:25:02 補充：
外廓從內部觀看圖
http://blog.yam.com/aska52/9533b0e3.jpg

有錯誤請指證
希望有幫到忙~~旺仔小饅頭

~~~☜(⊙Q⊙)☞

☆↗Rock The Night-小牛╭☆* · Answer

如果用字典來查「廓」這個字的話，得到的結果為圍在城邊，用土石所建起的屏障，狹義則是意指遊廓

「外廓」應是指宮城外的屏障

還有本句的意思又作何解?
這句話說原本羅生門只是外廓的正門,後常借用來比喻對同一件事，因立場不同而說出不同事實的歧異情形。

羅生門原指宮城「外廓」的正門.....

4 個解答