工業英文, 請幫我看要怎麼翻 (一句)

Applications requiring higher torque due to process condition may develop capable torque process within the manufacturing palnt w/PEO concurrence.

1. 請幫我翻譯這句話, 千萬不要再給我翻譯器了, 拜託!

2. PEO在此指的是 (聚氧化乙烯) 嗎?

3. w/PEO 的 w/ 是指 with 嗎?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Applications requiring higher torque due to process condition may develop capable torque process within the manufacturing plant w/PEO concurrence.

    在製造廠裡面,(製造/生產)過程而可能同時因為產生扭力及PEO(polyethylene oxide)而需要更高扭力的應用工具.

    2. yes

    3. yes

    參考資料: 我(外籍人士,以前為control system engineer),網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。