匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 運動棒球 · 1 0 年前

I ate 2632 Hot Dog 點解?

在洋基 fan forum 的 message board 看到這樣的訊息搞不懂什麼意思?  看紅色字 General -  I ate 2632 Hot DogsSubscribe   From: Babe Ruth  Aug-19 2:33 pm To: ALL  (1 of 26)  230669.1 Can I get anAmen from the bobbleheads   Options Reply    From: mgg42  Aug-19 2:34 pm To: Babe Ruth  (2 of 26)  230669.2 in reply to 230669.1 clickety-clickety-clickety (heads bobbing)!!!!! 

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    他們在聊DHL跟MLB.com搞的"Hometown Heroes"票選活動裡面的廣告。

    可以參考這個網頁裡的影片:

    http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/mlb/fan_forum/dhl/20...

    片中一開始是一家運動餐廳的老闆訂了一堆Albert Pujols的收藏品,DHL送貨員送到時說:「讓我猜猜看,又是Pujols的東西?」老闆回答:「他是最棒的!」

    結果牆上的貝比魯斯不服氣了,他說:「那我算啥?五花肉?(chopped liver,品質較差的意思)我可打了715支全壘打!」

    歐茲.史密斯也有意見了:「得了吧!歐茲的巫師(史密斯的綽號)盜了580次壘!」

    史上最偉大的游擊手華格納則說:「在我打球那年代,我們可沒壘包,只有大石頭!」(一頭霧水的史密斯說:「啥?」)

    瑞普肯也插一腳:「我連續出賽2632場比賽耶!」

    魯斯馬上反駁:「(又怎樣?)我可吃了2632隻熱狗!搖頭娃娃們贊成我說的嗎?(Can I get an Amen from the bobbleheads?)」(搖頭娃娃馬上點頭)

    ## So, 你看到的是有人在討論區討論這個廣告,帳號是"Babe Ruth"那位仁兄講的就是廣告裡面的魯斯講的那句台詞,所以mgg42就假裝他是搖頭娃娃,回應:"clickety-clickety-clickety (heads bobbing)!!!!!"(拼命點頭的樣子)

  • 匿名使用者
    7 年前

    台灣第一家合法博弈娛樂城熱烈開幕!

    運動彩、遊戲對戰、現場百家樂、多國彩球

    高賠率投注,歡迎您免費體驗!

    官方網站 ss777.net

  • 1 0 年前

    歐茲的巫師 --> 綠野仙蹤

  • 俊則
    Lv 6
    1 0 年前

    這影片在各隊官網首頁總是會看到,看完這影片之後我只有一個感覺,就是,Albert Pujols是世界最強的。

還有問題?馬上發問,尋求解答。