萊卡 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求證scotlish executive的中譯?

我想確定scotlish executive的中譯是不是就是蘇格蘭行政處,或是另有其他的解釋?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    executive

    a. (形容詞 adjective)[B]

    1.執行的;實施的;經營管理的

    He is on the executive committee.

    他是該執行委員會委員。

    2.行政上的;行政部門的

    The US Constitution vests the executive power in the President.

    美國憲法將行政權賦予總統。

    3.執行者的;經理人員的;主管級的;高級享受的

    n. (名詞 noun)

    1.執行者;行政官;高級官員[C]

    The President of the U.S. is the chief executive.

    美國總統是最高行政官。

    2.經理;業務主管[C]

    3.行政部門[the S][G]

    4.(工會,黨派等的)執行委員會[C]

    so the scottish executive is an adminitrative unit.

  • 1 0 年前

    只看這兩個字就很難確定是處, 局, 廳, 等等. 說是行政部門總不會有問題吧.還有你的Scottish 打字誤打為Scotlish 吧?

    參考資料: 淺見
還有問題?馬上發問,尋求解答。