英文文法never,clause,with,of贈十點

Q1.原句:

With a backlit display being standard on all new phones, users are able to read their novel in the dark.

請問句子中的being可省略嗎?(記得有個文法公式:with+O+ving/pp/adj)

Q2.原句:

This sea-birth took place near Cythera, from where she was wafted to Cyprus.

請問where she was......Cyprus是n clause or adj clause?

Q3.原句:

He was graceful and swift of motion.

請問有adj +prep+n這種用法嗎?

Q4.原句:

While rounding Sicily they were struck by a storm such as there never was before or since .............

一般never的用法是放在be v 之後 ,一般v之前,但這邊的never 擺在be v之前,是表強調的意思嗎?

謝謝!

已更新項目:

請問荷米特‧可樂舶 ,在Q1中,您說standard屬n,但我猜應是adj. q2的句子是一句文學用法,"from"是否多餘,將from拿掉,而where....cyprus則是adj clause? q4.是不是there 碰到頻率副詞,一律採 there +頻率副詞+be....? 謝謝!

2 個解答

評分
  • Julie
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    A1. 不要省略。省略後閱讀上會有困難,無法判別 standard on all new phones 是修飾 a backlit display;如以 standard on all new phones 後位修飾 a backlit display 的邏輯來推的話,也是會造成讀者判別上的困難,因為 standard 是名詞的關係,和

    V-pp. 或是普通的 adj. 不同。

    A2. where she was wafted to Cyprus 是 n. 子句,from where she was wafted to Cyprus 是 near Cythera 這個地方副詞片語的同位語,from + where 引導的名詞子句,架構與介係詞加名詞形成副詞或形容詞片語一樣。但又因為修飾的是 near Cythera (地方副詞片語)這個範圍,所以 from where ... Cyprus 是副詞子句而不是形容詞子句。不過去掉 from 後面都屬於名詞子句。

    A3. be-V + adj. + prep. + n. 的用法很普遍。如:be proud of you; be interested in; be full of 等。這句詳細寫來是 He was graceful of motion and he was swift of motion. 利用數學抽出公因數的原理,去掉重複的 he, was, of 而形成 He was graceful and swift of motion. 不過要注意的是,如果形容詞後面接的介係詞不同時,需留下不同的介係詞,如:He was surprised at and interested in this.

    A4. 這是一個出現兩種倒裝句(there 和 否定頻率副詞)重疊加上後位修飾的情況。原句是 a storm was never there。遇到 there 產生倒裝成 there was never a

    storm;再遇到 never 產生 there never was a storm;再遇到用 such as ... before or

    since(+某時間點)所引導 there was never(未曾發生某事)後位修飾 a storm,而產生 a storm such as there never was before or since ... 中裡面有名詞子句的名詞片語。要說 never 是用來強調也無妨,不過否定頻率副詞本來就會倒裝~^0^。

    不以文法書來解釋,純以句法結構分析,希望能幫上忙!

    2006-09-22 15:30:18 補充:

    1. 你說得對,字典裡standard有形容詞的用法,我沒有去查,所以將standard當作抽象名詞做為主詞補語修飾主詞,不過如果是抽象名詞前面需加the。所以你說的是對的。

    2. from仍不能拿掉。如果去掉的話會失去「從near Cythera開始(from)漂流到(to)...」的意思。也許我不該判定它是同位語,我沒有上下文。或許from的句子是代表從Cythera附近「開始」漂流。而去掉from的話,雖然比較適合同位語的用法,反而變成比較像關係子句的形容詞用法(如你所說的),不過要需去掉,。而子句也必須改成started to waft(從這個地方「開始」漂流到某地)。

    2006-09-22 15:31:08 補充:

    4. 否定頻率副詞放在句首強調的用法我越來越少看到,教學上也較少出現。初學時,老師有要求要這麼做,不過現在的確是特別要強調時才有出現。

    參考資料:
  • 1 0 年前

    1. being是ving,不能省略.

    2. Cyprus是名詞,n.塞普魯斯,國家名.

    3. swift of motion整段都是形容詞,形容行動輕盈.

    4. yes!

    參考資料: 我(外籍人士)
還有問題?馬上發問,尋求解答。