匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問英文這樣寫法對嗎?

他的行為很好

可以說 He can behave himself well. 嗎??

他是個活潑的小孩,他喜歡嚐試各種新事物

He's an avtive kid, he likes to try everything. 對嗎?

他的拼字很棒

He is good at spelling.

His spelling is good.

這兩句可以嗎?

鼓勵永遠讓小朋友學習的最好方式

Encouragement is always the best way to let kids to learn. 對嗎??

麻煩解答!!謝謝!!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    他的行為很好

    可以說 He always behaves himself. 

    他是個活潑的小孩,他喜歡嚐試各種新事物

    He is an avtive/outgoing child, he likes to try anything new.

    他的拼字很棒

    He is good at spelling.

    鼓勵永遠讓小朋友學習的最好方式

    Encouragement is always the best way to let kids learn.

  • 1 0 年前

    他的行為很好 可改 He behaves well. 

    他是個活潑的小孩,他喜歡嚐試各種新事物

    He is an active kid and he likes to try everything.

    他的拼字很棒

    He is good at spelling.

    His spelling is good.

    鼓勵永遠是讓小朋友學習的最好方式

    Encouragement is always the best way for children to learn.

    參考資料:
  • 1 0 年前

    他的行為很好 = he has good behavior / he behaves well

    他是個活潑的小孩,他喜歡嚐試各種新事物= he/ she is an active kid. He / she likes to try different kinds of things

    他的拼字很棒 =你的兩個都可以, 都對, 或, 也可以說 he is good with spelling

    鼓勵永遠讓小朋友學習的最好方式= Encouragement is always the best way to allow kids to learn 或 Encouragement is the best answer for kids to keep on learning

    你自己的也不錯 以上參考看看

    參考資料: me in LA for 20 years
還有問題?馬上發問,尋求解答。